Lyrics and translation Kawe - Conversível

Conversível

I have a dream
My four little children
Will one day live in a nation
Where they will not be judge
By the collor of their skin
But by the content of their character (LR beats)

Eu cansei de carro com teto, eu vou de conversível
Meu filho vai nascer patrão, padrão de vida incrível
Tive que chamar na responsa′ e provar que é possível
Que o gueto tá vencendo forte, eu vou subir um nível

Eu cansei de carro com teto, eu vou de conversível
Meu filho vai nascer patrão, padrão de vida incrível
Tive que chamar na responsa' e provar que é possível
Que o gueto tá vencendo forte, eu vou subir um nível

Yeah, bitch me pede peça da Fendi
Não tô aqui pra vim bancar ninguém
Wow, fala que ama, finge que sente
Só porque agora eu tô vivendo bem
Chuva de lobo-guará no bank
Que esse money não me segue
Vários se rende pela de cem
Tudo fake, não se apegue

Eu não ostento pra quebrada ver
Mas lembro dos que me desmerecia
Fique rico ou pague pra morrer
Até que valeu essa correria

Roxo lembra codein
Brilho lembra sou trem
Você lembra de quem?
Fiz isso acontecer sem tirar ninguém (let′s go)

Okay, foi eu memo' meu bem
Eu juntei minha gang
Work, work, many men, poucos vão me entender

Eu cansei de carro com teto, eu vou de conversível
Meu filho vai nascer patrão, padrão de vida incrível
Tive que chamar na responsa' e provar que é possível
Que o gueto tá vencendo forte, eu vou subir um nível

Eu cansei de carro com teto, eu vou de conversível
Meu filho vai nascer patrão, padrão de vida incrível
Tive que chamar na responsa′ e provar que é possível
Que o gueto tá vencendo forte, eu vou subir um nível

Ahn, é que eu não quero mais lembrar do que eu passei
Eita, que tempo difícil, eu cansei
Por isso que eu não ligo se eu gasto demais
Eu tô em paz, desfrutando de tudo que eu conquistei

Então lady, joga a bunda pra mim
Quero esquecer do mundo e viver assim
Sempre longe do fim, vendo esses pivetin′
O futuro tá lá, logo mais eu vou sumir

Não faça se não for de coração
Pega a visão, isso é conselho de irmão
Tamo aí, empilhando os placo de milhão
Os bota comendo na minha mão
E pra elas eu que sou vilão

Eu cansei de carro com teto, eu vou de conversível
Meu filho vai nascer patrão, padrão de vida incrível
Tive que chamar na responsa' e provar que é possível
Que o gueto tá vencendo forte, eu vou subir um nível

Eu cansei de carro com teto, eu vou de conversível
Meu filho vai nascer patrão, padrão de vida incrível
Tive que chamar na responsa′ e provar que é possível
Que o gueto tá vencendo forte, eu vou subir um nível

When all of God's children, black men and white men
Jews and Gentiles, Protestants and Catholics
Will be able to join hands
And sing in the words of the old Negro spiritual
Free at last, free at last
Thank God Almighty, we are free at last!

Décapotable

J'ai un rêve
Mes quatre petits enfants
Vivront un jour dans une nation
Où ils ne seront pas jugés
Par la couleur de leur peau
Mais par le contenu de leur caractère (LR beats)

J'en ai marre des voitures avec toit, je vais prendre une décapotable
Mon fils naîtra patron, un niveau de vie incroyable
J'ai dû prendre mes responsabilités et prouver que c'est possible
Que le ghetto gagne fort, je vais passer au niveau supérieur

J'en ai marre des voitures avec toit, je vais prendre une décapotable
Mon fils naîtra patron, un niveau de vie incroyable
J'ai dû prendre mes responsabilités et prouver que c'est possible
Que le ghetto gagne fort, je vais passer au niveau supérieur

Yeah, bébé, demande-moi une pièce de chez Fendi
Je ne suis pas là pour me la jouer
Wow, tu dis que tu aimes, tu fais semblant de ressentir
Juste parce que maintenant je vis bien
Pluie de jaguarundi sur le compte en banque
Que cet argent ne me suit pas
Beaucoup se rendent pour cent
Tout est faux, ne t'attache pas

Je ne fais pas d'étalage pour que le quartier voit
Mais je me souviens de ceux qui me méprisaient
Deviens riche ou paie pour mourir
Au moins, cette course en valait la peine

Le violet rappelle la codéine
L'éclat rappelle que je suis un train
Tu te souviens de qui ?
J'ai fait en sorte que ça arrive sans enlever personne (c'est parti)

Okay, c'était moi mon cœur
J'ai rassemblé mon équipe
Travail, travail, beaucoup d'hommes, peu me comprendront

J'en ai marre des voitures avec toit, je vais prendre une décapotable
Mon fils naîtra patron, un niveau de vie incroyable
J'ai dû prendre mes responsabilités et prouver que c'est possible
Que le ghetto gagne fort, je vais passer au niveau supérieur

J'en ai marre des voitures avec toit, je vais prendre une décapotable
Mon fils naîtra patron, un niveau de vie incroyable
J'ai dû prendre mes responsabilités et prouver que c'est possible
Que le ghetto gagne fort, je vais passer au niveau supérieur

Ahn, c'est que je ne veux plus me souvenir de ce que j'ai vécu
Oh là là, quelle période difficile, j'en ai marre
C'est pour ça que je m'en fiche si je dépense trop
Je suis en paix, profitant de tout ce que j'ai accompli

Alors ma belle, bouge tes fesses pour moi
Je veux oublier le monde et vivre comme ça
Toujours loin de la fin, en voyant ces gamins
L'avenir est là, je vais bientôt disparaître

Ne le fais pas si ce n'est pas avec le cœur
Vois le truc, c'est un conseil de frère
On est là, en train d'empiler les plaques d'un million
Les mecs mangent dans ma main
Et pour elles, c'est moi le méchant

J'en ai marre des voitures avec toit, je vais prendre une décapotable
Mon fils naîtra patron, un niveau de vie incroyable
J'ai dû prendre mes responsabilités et prouver que c'est possible
Que le ghetto gagne fort, je vais passer au niveau supérieur

J'en ai marre des voitures avec toit, je vais prendre une décapotable
Mon fils naîtra patron, un niveau de vie incroyable
J'ai dû prendre mes responsabilités et prouver que c'est possible
Que le ghetto gagne fort, je vais passer au niveau supérieur

Quand tous les enfants de Dieu, les hommes noirs et les hommes blancs
Les Juifs et les Gentils, les Protestants et les Catholiques
Pourront se donner la main
Et chanter avec les paroles du vieux spirituel noir
Enfin libres, enfin libres
Dieu tout-puissant merci, nous sommes enfin libres !