Kay C - Ohmygod! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay C - Ohmygod!




Ohmygod!
О, боже!
You a big talker, I see
Ты много говоришь, вижу.
Will you do it? That's a no
Сделаешь это? Конечно, нет.
Please stop talkin
Пожалуйста, хватит болтать.
Please don't speak
Пожалуйста, не говори.
All that talkin but won't show
Столько болтовни, но никаких действий.
Show me something I can see
Покажи мне что-нибудь стоящее.
You're a sayer nothing more
Пустые слова - вот ты кто.
Show me something I can see
Покажи мне что-нибудь стоящее.
You're a sayer nothing more
Пустые слова - вот ты кто.
Oh my god
О, боже мой.
Please don't talk to me
Пожалуйста, не говори со мной.
Whatchu say? Oh, I fell asleep
Что ты сказал(а)? Ой, я уснул(а).
You the type that I can't believe
Тебе подобным нельзя верить.
I'm a wolf
Я волк,
I can't be a sheep
а не овца.
All that talk
Вся эта болтовня,
All that talk
вся эта болтовня,
Talk some mo shit
говори ещё дерьмо всякое.
Why you actin' like you muthafuckin' know shit
Почему ты ведёшь себя так, будто, блин, всё знаешь?
Why you actin' like you muthafuckin' chosen
Почему ты ведёшь себя так, будто ты, блин, избранный(ая)?
Boutta act up, boutta make a big commotion
Сейчас как взорвусь, устрою переполох.
Moment of silence, fuck all yo diamonds
Минута молчания, к чёрту все твои бриллианты.
I been inclining
Я развиваюсь,
You been declining
ты деградируешь.
Have you been tryin'
Ты хоть пытался(ась)?
Why you been hidin'
Почему ты прячешься?
Where you been hidin'
Где ты прячешься?
Better go find him'
Лучше бы найти его/её.
Have you been livin'
Ты жил(а)?
Have you been dyin'
Ты умирал(а)?
Are you survivin'
Ты выживаешь?
What I advise is
Мой тебе совет:
Go and revise it
иди и пересмотри всё.
Are you allignin'
Ты на верном пути?
Oh, It's surprisin'
О, это удивительно.
Better to know
Лучше знать наверняка.
Do you believe?
Ты веришь?
What do you mean?
Что ты имеешь в виду?
Will you defeat?
Победишь ли ты?
Will you succeed?
Добьёшься ли ты успеха?
What do you see?
Что ты видишь?
In the end we're all dying to see
В конце концов, все мы жаждем увидеть,
Is relief guaranteed or is your belief disbelieved
гарантировано ли облегчение или твоя вера будет опровергнута.
Death is just a gamble to reality
Смерть - это просто игра в реальность.
Choose to live in agony or fantasized realities
Выбирай: жить в агонии или в фантазиях.
You a big talker, I see
Ты много говоришь, вижу.
Will you do it? That's a no
Сделаешь это? Конечно, нет.
Please stop talkin
Пожалуйста, хватит болтать.
Please don't speak
Пожалуйста, не говори.
All that talkin but won't show
Столько болтовни, но никаких действий.
Show me something I can see
Покажи мне что-нибудь стоящее.
You're a sayer nothing more
Пустые слова - вот ты кто.
Show me something I can see
Покажи мне что-нибудь стоящее.
You're a sayer nothing more
Пустые слова - вот ты кто.
Oh my god
О, боже мой.
Please don't talk to me
Пожалуйста, не говори со мной.
Whatchu say? Oh, I fell asleep
Что ты сказал(а)? Ой, я уснул(а).
You the type that I can't believe
Тебе подобным нельзя верить.
I'm a wolf
Я волк,
I can't be a sheep
а не овца.
Oh my god
О, боже мой.
Please don't talk to me
Пожалуйста, не говори со мной.
Whatchu say? Oh, I fell asleep
Что ты сказал(а)? Ой, я уснул(а).
You the type that I can't believe
Тебе подобным нельзя верить.
I'm a wolf
Я волк,
I can't be no muthafuckin' sheep
а не долбаная овца.





Writer(s): Kevin Campos


Attention! Feel free to leave feedback.