Kay Kyser & His Orch., vocals Harry Babbit, Julie Conway & The Group - Jingle Jangle Jingle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay Kyser & His Orch., vocals Harry Babbit, Julie Conway & The Group - Jingle Jangle Jingle




Jingle Jangle Jingle
Звон, Бряк, Дзинь
Yipee yay, there′ll be no wedding bells for today!
Ура, сегодня никаких свадебных колоколов!
I got spurs that jingle, jangle, jingle (Jingle, jangle)
Мои шпоры звенят, брякают, дзинькают (Звон, бряк)
As I go riding merrily along (Jingle, jangle)
Пока я весело скачу вперед (Звон, бряк)
And they sing, "Oh, ain't you glad you′re single?" (Jingle, jangle)
И они поют: "О, разве ты не рад, что ты холостяк?" (Звон, бряк)
And that song ain't so very far from wrong (Jingle, jangle)
И эта песня не так уж далека от истины (Звон, бряк)
Oh, Lillie Belle (Oh Lillie Belle)
О, Лилли Белл (О, Лилли Белл)
Oh, Lillie Belle (Oh, Lillie Belle)
О, Лилли Белл (О, Лилли Белл)
Though I may have done some fooling
Хотя я, возможно, немного пошалил,
This is why I never fell
Вот почему я не попался в твои сети
I got spurs that jingle, jangle, jingle (Jingle, jangle)
Мои шпоры звенят, брякают, дзинькают (Звон, бряк)
As I go riding merrily along (Jingle, jangle)
Пока я весело скачу вперед (Звон, бряк)
And they sing, "Oh, ain't you glad you′re single?" (Jingle, jangle)
И они поют: "О, разве ты не рад, что ты холостяк?" (Звон, бряк)
And that song ain′t so very far from wrong (Jingle, jangle)
И эта песня не так уж далека от истины (Звон, бряк)
Oh, Mary Ann
О, Мэри Энн
Oh, Mary Ann
О, Мэри Энн
Though we done some moonlight walking
Хотя мы гуляли при луне,
This is why I up and ran
Вот почему я взял и сбежал
I got spurs that jingle, jangle, jingle
Мои шпоры звенят, брякают, дзинькают
As I go riding merrily along
Пока я весело скачу вперед
And they sing, "Oh, ain't you glad you′re single?"
И они поют: "О, разве ты не рад, что ты холостяк?"
And that song ain't so very far from wrong
И эта песня не так уж далека от истины
So I′ll jingle on along
Так что я буду звенеть дальше






Attention! Feel free to leave feedback.