Lyrics and translation Kay One feat. Emory - Keep Calm (Radio Version)

Take care of your school, find a job, go to work
You're sittin' all day long on this couch with your girl
See, everybody here just laughin' at you
And nobody cares, if you act like a fool
Hangin' with your friends, now you're smokin' that weed
Another damn letter for you from the police
See, everybody here just laughin' at you
And no one cares, when you act like a fool

Oh oh oh oh oh oh oh oh
Eh eh eh eh eh eh eh eh
People just talk talk talk too much
People just talk talk talk too much

And I say Fuck you
Never tell me to keep calm
And I say Fuck you
Never tell me to keep calm
Live fast and die you-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a
A-a-a-a-a-a
A-a-a-a-a

Mach deine Schule fertig, gib mir das Gras
Gib mir die Playsi, ja, bla bla
Mann, ich war damals gern erst um 8 Uhr da
Deshalb gab's für mich keine Abschlussfahrt
Egal, was war, ich bekam
Immer die Schuld, die Geduld war nicht mehr da
Jeden Mittag saß ich meine Strafe ab für nichts
Was, Frau Meier, warte ab, du Bitch
Kenneth, wieder kam da ein Brief
Hör, du bist gar nicht beliebt
Voll unsympathischer Typ und so hart zu erzieh'n
Viele Lehrer sind stark depressiv
Du musst geh'n, also verließ
Ich meine Schule, fickt euch, Peace
Viel Glück euch Freaks, ich komm nie wieder zurück
Doch hab ich irgendwann Erfolg, dann trifft's euch tief
Ich hab ein Plan, ja, ich werd einfach Rapper
Ist klar, ihr wisst jede Scheiße besser
Irgendwann ausschlafen, keine Wecker
Und ohne Grund in meinen Scheinen blättern
Und dann in 'nem Maybach wegfahr'n
Währenddessen fahren Neider S-Bahn
Ich dreh mich um und seh die Vollidioten grade weiterlästern

Berufsinformationszentrum, sie ging so schnell um
Meine Zeit, denn ich stellte mich so gern dumm
Robert und Sam waren nach mir, diggah
Lehre? Nein! Mein Arsch am Zittern
Klar ein Kiffer, Schulabbrecher
Hör'n Sie, ich werd mal wie 2Pac Rapper
Ich hab diese moves like jagger
Ich brauch nur 'ne Leiter, dann kann ich aus dem Kuhkaff klettern
Sorry, kleiner Mann, Sie träum'n
Sie werden seh'n, dass es in Deutschland anders läuft
Keiner wurd hier zum Star oder Millionär
Denn erstmal muss die Bildung her
Bildung wer? Ich weiß nicht, wovon Sie reden
Ich hab vor, von den Songs zu leben
Aufzutreten vor den Menschenmassen
Ja und strahlende 10.000 Fans, die klatschen
Ich werde es schaffen, und ja, sie könn' lachen
Und denken, es wird niemals klappen
Dann komm ich im schwarz-matten Lambo vor ihre Tür
Und werd ihren Opel Corsa rasier'n
Und jeder, der gelacht hat
Oder nie an mich geglaubt hat
Hat seinen Kopf dann bei mir im Arsch drin
Halt daran fest, wenn du einen Traum hast

Позаботься о своей школе, найди работу, ходи на работу
Ты сидишь весь день напролет на этом диване со своей девушкой
Видишь, все здесь просто смеются над тобой
И никого не волнует, если ты ведешь себя как дурак
Тусовался со своими друзьями, а теперь ты куришь эту травку.
Еще одно чертово письмо для тебя из полиции
Видишь, все здесь просто смеются над тобой
И никого не волнует, когда ты ведешь себя как дурак

О, о, о, о, о, о, о, о
Э-э-э-э-э-э-э-э-э
Люди просто говорят, говорят, говорят слишком много
Люди просто говорят, говорят, говорят слишком много

И я говорю, пошел ты
Никогда не говори мне сохранять спокойствие
И я говорю, пошел ты
Никогда не говори мне сохранять спокойствие
Живи быстро и умри, ты-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а-а
А-а-а-а-а-а

Мах дейне Шуле фертиг, гиб мир дас Грас
Гиб мир умрет от игры, я, бла-бла
-Манн, я воюю с дамалсом герном первым, ум 8 часов да
В книге Дешальба Габа
"Мой путь к абсолютному равенству" была война, ич бекам
Иммер умри Шульд, умри Гедульд, война ни за что, да
Jeden Mittag saß ich meine Strafe ab für nichts
Была, фрау Майер, варте аб, ду Сука
Кеннет, видер кам да эйн Бриф
Хер, дю бист гар ничему не верит
Человек несимпатичный, типичный и такой жестокий, что эрзих'н
Виеле Лерер зинд старк депрессивный
Du musst geh'n, также verließ
Я - моя школа, непостоянный друг, Мир
Виель Глюк, все уроды, я комментирую видер цюрюк
Дочь иргендванна Эрфолга, супруга Данна Триффта
Я живу по плану, да, я верный рэпер
Я клар, я мудрый человек, который бессер
Иргендванн аушлафен, Кейне Векер
И оне Грунд в майнен Шайнен блэттерн
И данн в "нем Майбах вегфар"
Скоростная железная дорога Верендессен-Фарен-Нейдер
Я дремлю, я умру и се умру Воллидиотен, вейтерлестерн

Беруфсинформ-центр, се гинг так шнелл ум
Мое время, день ич стеллте мих со герн думм
Роберт и Сэм Варен нах мир, дигга
Лер? Нет! Майн Арш ам Циттерн
Клар эйн Киффер, Шулаббрехер
Hör'n Sie, ich werd mal wie рэпер 2Pac
Я живу, он двигается, как Джаггер
Я браух нур не лейтер, дан канн, я аус дем Кухкафф клеттерн
Прости, кляйнер Манн, Се траум'н
Sie werden seh'n, dass es в Германии Андерс лойфт
Keiner wurd hier zum Звезда одер Миллионер
Денн эрстмал размышляет о том, что случилось с ее
Билдунгом, а? Ich weiß nicht, вовон Си реден
Я живу здесь, в окружении песен и жизни
Ауфзутретен вор ден Меншенмассен
Я и страховая компания 10.000 фанатов, die klatschen
Я верю в то, что ты шафен, и я, что ты не лачен
И денкен, и вирд Нимальс Клаппен
Данн комм ич им Шварц-маттен Ламбо вор ихре Тюр
И вернул мне Opel Corsa rasier'n
И джедер, и шляпа гелахта
Одерни свою шляпу из меха геглаубта
Шляпа сейнен Копф данн бей мир им Арш дрин
Остановите фестиваль даран, венн дю эйнен Траум хаст