Lyrics and translation Kay One feat. Shindy - Sportsfreund

Sportsfreund

Ich bin ein Partytier
Hab grad mein Haar frisiert
Und diese Barbie hier
Will ihren Arsch signiert
Ich bin gelangweilt von Gangsterrappern im Park
Vega denkst du Fettsack bis hart?
Deutschrap fehlt's an Geschmack, schau dir Fard und den Rest an
Die fahren mit der S-Bahn
Jo Kay, wie wr's, Kurztrip Milano?

Cro feiert seinen Geburtstag am Bahnhof
'Ne Bahn Koks, Untersuchungshaft
Schgereien, ich wei doch du bist krass
Ah, Jetset und Geld
Residier' nur noch in den besten Hotels
Hier kommt dein Mrchenprinz
Und ich schmeck untenrum wie ein Erdbeerschwanz

Sportsfreund, ich bin nicht wie du
Egal was ich mach es sieht alles so leicht aus
Ich hab heut wieder nichts zu tun
Also geb ich Geld fr irgendeinen Schei aus
Die Einkaufstten sind so schwer
Verdammt dieses Leben ist nicht fair
Sportsfreund, ich bin nicht wie du
Egal was ich mach, es sieht alles so leicht aus

Hauttyp vier, ich tauche auf wie Pierce
Brosnan und sauf' jetzt hier
Den ganzen Kopf Mann, yeah
Ich fick' die Trainerin beim Tennisunterricht
Und mein Manager bin ich
Bange Jennifer, danach Elena, schneller als das Licht
Tellerwscher bis Millionr, ich will so sehr reich sein

Du bleibst mein Feind, ich schreib eine Line, bye bye
Du Einstein, steig ein, nimm' teil an meinem Nightlife
Zwei, drei Mai Tai, und Bitches geben High Five
Ich wei mein Style scheint unberechenbar
Bin ich auf der Bühne, liegt die Damenunterwsche da

Ber 100 Mdchen starren auf mich, weil ich ein Player bin
Und Kay der Prinz fickt die ganzen Wichser weil sie Hater sind
Kay One und Shindy, Yippie Yippie Yo
Das hier ist mein Schickie Mickie Flow

Sportsfreund, ich bin nicht wie du
Egal was ich mach', es sieht alles so leicht aus
Ich hab' heut wieder nichts zu tun
Also geb' ich Geld für irgendeinen Scheiß aus
Die Einkaufstüten sind so schwer
Verdammt dieses Leben ist nicht fair
Sportsfreund, ich bin nicht wie du
Egal was ich mach', es sieht alles so leicht aus
Sportsfreund, ich bin nicht wie du

Egal was ich mach', es sieht alles so leicht aus
Ich hab' heut wieder nichts zu tun
Also geb' ich Geld für irgendeinen Scheiß aus
Die Einkaufstüten sind so schwer
Verdammt dieses Leben ist nicht fair
Sportsfreund, ich bin nicht wie du
Egal was ich mach', es sieht alles so leicht aus

Ami du sport

Je suis un fêtard
Je viens de me faire coiffer
Et cette Barbie ici
Veut que je signe son cul
Je suis blasé des rappeurs de gangsters dans le parc
Vega, tu penses qu'un gros sac est dur ?
Le rap allemand manque de goût, regarde Fard et les autres
Ils prennent le train de banlieue
Yo Kay, qu'en penses-tu, un petit voyage à Milan ?

Cro fête son anniversaire à la gare
Une ligne de coke, garde à vue
Cri, je sais que tu es fou
Ah, jet-set et argent
Je ne réside plus que dans les meilleurs hôtels
Voici ton prince charmant
Et j'ai le goût d'une queue de fraise en bas

Ami du sport, je ne suis pas comme toi
Peu importe ce que je fais, tout a l'air si facile
Je n'ai rien à faire aujourd'hui
Alors je dépense de l'argent pour n'importe quelle merde
Les sacs de courses sont si lourds
Bon sang, cette vie n'est pas juste
Ami du sport, je ne suis pas comme toi
Peu importe ce que je fais, tout a l'air si facile

Type de peau quatre, j'apparais comme Pierce
Brosnan et je bois maintenant ici
Tout le monde, ouais
Je baise l'entraîneur pendant le cours de tennis
Et je suis mon propre manager
Jennifer effrayante, puis Elena, plus vite que la lumière
Du clochard au millionnaire, j'ai tellement envie d'être riche

Tu resteras mon ennemi, j'écris une ligne, au revoir
Toi, Einstein, monte, participe à ma vie nocturne
Deux, trois Mai Tai, et les salopes font un high five
Je sais que mon style semble imprévisible
Quand je suis sur scène, les dessous féminins sont là

Plus de 100 filles me regardent parce que je suis un joueur
Et Kay le prince baise tous les connards parce qu'ils sont des haineux
Kay One et Shindy, Yippie Yippie Yo
C'est mon flow chic chic

Ami du sport, je ne suis pas comme toi
Peu importe ce que je fais, tout a l'air si facile
Je n'ai rien à faire aujourd'hui
Alors je dépense de l'argent pour n'importe quelle merde
Les sacs de courses sont si lourds
Bon sang, cette vie n'est pas juste
Ami du sport, je ne suis pas comme toi
Peu importe ce que je fais, tout a l'air si facile
Ami du sport, je ne suis pas comme toi

Peu importe ce que je fais, tout a l'air si facile
Je n'ai rien à faire aujourd'hui
Alors je dépense de l'argent pour n'importe quelle merde
Les sacs de courses sont si lourds
Bon sang, cette vie n'est pas juste
Ami du sport, je ne suis pas comme toi
Peu importe ce que je fais, tout a l'air si facile