Kay One - Asozial 4 Life - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kay One - Asozial 4 Life




Asozial 4 Life
Asocial 4 Life
Das geht an alle Journalisten hier im Business
This goes out to all journalists in this business,
Ich bin back in diesem Game
I'm back in this game,
Sie kommen nicht klar, denn keiner macht die Fresse auf wie Kay
They can't handle it, because no one runs their mouth like Kay.
Letztes Jahr noch auf dem Titelblatt der BILD:
Last year on the cover of BILD:
Was sucht Kay bei RTL?
What is Kay doing on RTL?
Dieser Typ macht was er will
This guy does what he wants.
Ich bin wieder krass am chillen, Kippe in der Fresse
I'm chilling hard again, cigarette in my mouth,
Nationalspieler kommen und ficken meine Reste
National players come and fuck my leftovers,
Mittelfinger für die Presse
Middle finger to the press,
Ich schätze, ihr habt mich unterschätzt
I guess you underestimated me.
Was für Angst vor den Berlinern, ich kack auf Sonny Black
What's with the fear of Berliners, I don't give a fuck about Sonny Black,
Digger Feuer frei Schieß, euer Style mies
Digger, fire at will, your style sucks,
Lauf in die Shisha-Bar und deine Freundin schreit Cüüs
Walk into the shisha bar and your girl screams "bye",
Bad Boy, Playboy, nichts hat sich geändert
Bad boy, playboy, nothing has changed.
Ja ihr disst euch alle, doch müsst abdrücken an die Gangster
Yeah you all diss each other, but you have to pay respect to the gangsters,
Deine Rolex ein Blender, ich merks an dem Gewicht Bitch
Your Rolex is a fake, I can tell by the weight, bitch,
Ich merk es an den Farben, dieses scheiß Modell gibts
I can tell by the colours, this shitty model exists.
Fick dich und fick den alten Kay und auch den ganz alten Clan
Fuck you and fuck the old Kay and also the whole old clan,
Könntest du das Autogram falten? Sehr schön
Could you fold that autograph? Very nice,
Jetzt stecks dir in den Arsch Digger
Now shove it up your ass, digger.
Ich hab ein Einstecktuch, Mutterficker ich bin ein Adliger
I have a pocket square, motherfucker I'm a nobleman,
Fick auf dein Vertrag, ich bin jetzt wieder frei wie Irina Shayk
Fuck your contract, I'm free again like Irina Shayk.
Ich geb ab heute einen Fick, nehm die Zeitung zerreis
I don't give a fuck from today, take the newspaper and tear it up,
Mittelfinger ins Gesicht, schreibt mal euren Scheiß
Middle finger to your face, write your bullshit.
Digga die Presse kann mich kreuzweise, ich pass hier nicht rein
Digger, the press can crucify me, I don't fit in here.
Ich steh vor eurem Bild, ich bin Asozial 4 Life
I'm standing in front of your picture, I'm Asocial 4 Life.
Yeah Mutterficker Bounce, jetzt hau ich auf die Kacke
Yeah motherfucker bounce, now I'm kicking ass,
Grüße an Frau Meier von dem schlechtesten der Klasse
Greetings to Ms. Meier from the worst in class,
Baby ich bin heute Selfmade, Playmates in das Hotel nehmen
Baby, I'm self-made today, taking Playmates to the hotel,
Ausschlafen und Geld zählen, darf ich vorstellen:
Sleeping in and counting money, may I introduce:
Mein Leben
My life.
Und in mein Leben könnt ihr mir nicht reinreden
And you can't talk me out of my life.
Battle gegen mich, das kann ich einfädeln
Battle against me, I can set that up.
Freestyle bedeutet, es wird Blei regnen
Freestyle means it's gonna rain lead.
Wenn ich über Fake-Gangster rappe, ich mein jeden
When I rap about fake gangsters, I mean everyone.
Sitzen nur im Studio doch drohen sich im Netz
Just sitting in the studio but threatening each other on the net,
Posen wie Homos oben ohne, doch ihr Photoshop ist schlecht
Posing like gay guys topless, but your Photoshop is bad.
Worum es geht? Das Übliche: Kohle, Koka oder Crack
What's it all about? The usual: money, coke or crack,
Den oberkrassen Benz, die Rolex und verlogenes Geschäft
The super sick Benz, the Rolex and a hypocritical business.
Ich rappe jeden hier in Grund und Boden
I'll rap everyone here into the ground,
Ungelogen, die Kripo fand in Bushidos Bett Spuren von Hundepfoten
No lie, the cops found traces of dog paws in Bushido's bed.
Seid ihr Jungs auf Drogen? Guck wie euch der Mut verlässt
Are you boys on drugs? Look how your courage leaves you,
Warum ich wieder Diss? Ich hab wieder Blut geleckt
Why am I dissing again? I tasted blood again.
Zu viel Cash, zu viel Zeit, Langeweile macht sich breit
Too much cash, too much time, boredom is spreading.
Der krasse Hype bringt euch nichts, ihr seid beide angeleint
The crazy hype doesn't do you any good, you're both on a leash.
Und wieder werd ich angezeigt, danke dir Habibi
And again I'm being reported, thank you Habibi.
Danke Herr Ferchichi, hast du mich verstanden, Man ja Sippi
Thank you Mr. Ferchichi, did you understand me? Man, yes Sippi.
Deutschland P. Diddy komme nicht klar mit dem Rap-Geschäft
Germany's P. Diddy can't handle the rap game.
Kille meine Fälle mit dem besten Rap
Kill my cases with the best rap.
Ab jetzt nennt ihr mich Eure Exzellenz
From now on you call me Your Excellency.
Und eine Frage die ich an jeden Motherfucker hab
And a question I have for every motherfucker,
Wenn ich Shindy schlag, bin ich dann eine Arafat?
If I beat Shindy, am I an Arafat?
Ich geb ab heute einen Fick, nehm die Zeitung zerreis
I don't give a fuck from today, take the newspaper and tear it up,
Mittelfinger ins Gesicht, schreibt mal euren Scheiß
Middle finger to your face, write your bullshit.
Digga die Presse kann mich kreuzweise, ich pass hier nicht rein
Digger, the press can crucify me, I don't fit in here.
Ich steh vor eurem Bild, ich bin Asozial 4 Life
I'm standing in front of your picture, I'm Asocial 4 Life.
Yeah Mutterficker Bounce, jetzt hau ich auf die Kacke
Yeah motherfucker bounce, now I'm kicking ass,
Grüße an Frau Meier von dem schlechtesten der Klasse
Greetings to Ms. Meier from the worst in class,
Baby ich bin heute Selfmade, Playmates in das Hotel nehmen
Baby, I'm self-made today, taking Playmates to the hotel,
Ausschlafen und Geld zählen, darf ich vorstellen:
Sleeping in and counting money, may I introduce:
Mein Leben
My life.





Writer(s): Kenneth Gloeckler, Gorex


Attention! Feel free to leave feedback.