Comment je veux mon fric
? Le plus vite possible
!
Hab' grad den neuen SL bestellt
Je viens de commander la nouvelle SL
Läuft
- ich will Poolparty im Blue Marlin und Flaschen killen
Ça roule
- je veux une pool party au Blue Marlin et éclater des bouteilles
Mach dein Bild ich will einfach wie Dan Bilzerian mit Waffen chillen
Prends-moi en photo, je veux juste traîner avec des flingues comme Dan Bilzerian
Zerschmetter' die Rapper, der Baller, der Swagger
J'écrase les rappeurs, le mec qui assure, le mec qui a la classe
Weshalb wohn' ich noch nicht in Beverly Hills?
Pourquoi j'habite pas encore à Beverly Hills
?
Ich hab' keine Ahnung, doch meine Bezahlung
J'en sais rien, mais mon salaire
Bei all diesen Nutten sind dreckige Pillen
Avec toutes ces salopes, c'est des pilules sales
Die fetteren Villen, die größeren Jets
Les villas plus grandes, les jets plus gros
Der König ist back und die Harley am rollen
Le roi est de retour et la Harley roule
Mein Auto kostet über 200.000, die Neider gehören geschlagen ganz doll
Ma caisse coûte plus de 200 000, les rageux méritent de se faire défoncer
Mile-High-Club, wir vögeln die Bitches grad über den Wolken
Mile High Club, on baise les meufs au-dessus des nuages
Mann, wir sind der Mile-High-Club
- zuerst in der Luft und später beim Golfen
Mec, on est le Mile High Club
- d'abord dans les airs et après au golf
Mann, hol mir die Bitches, Mann, hol mir die Bitches
Mec, amène-moi les meufs, mec, amène-moi les meufs
Wir sind der Mile-High-Club, Digga, Mile-High-Club
On est le Mile High Club, mon pote, Mile High Club
Mann, hol mir die Bitches!
Mec, amène-moi les meufs
!
"Mann, ich weiß selber nicht, was die erste Strophe mit der Hook zu tun hat, aber ich glaub', das ändern wir mal ganz schnell! Pass ma' gut auf!"
« Mec, je sais même pas ce que le premier couplet a à voir avec le refrain, mais je crois qu'on va vite changer ça
! Fais gaffe
!»
Yeah!
Ouais
!
Guck, ich flieg' im Jet und die Stewardess gibt mir auf Toilette 'nen Blowjob, Bitch!
Regarde, je vole en jet et l'hôtesse me fait une pipe aux toilettes, salope
!
Hier kommt Kenneth, das ist [?], wenn ich Deutschraps [?] fick'
Voici Kenneth, c'est [?], quand je [?
] le rap allemand
Ich schick' den Piloten zu Boden, denn geht es um Kohle, verdien' ich doch hundertmal mehr
J'envoie le pilote au tapis, parce que quand il s'agit de fric, je gagne cent fois plus
Ich hass' dicke Ärsche, bring mir dünne Models, am besten noch skinny und unterernährt
Je déteste les gros culs, amène-moi des mannequins minces, si possible maigres et sous-alimentées
Reich und schön, Digga, ich bleib' ein Prototyp für diesen Lifestyle
Riche et beau, mec, je reste un prototype de ce style de vie
Jette nach Bangkok ins beste Hotel und den Nutten geb' ich im Jacuzzi ein' Highfive
Je vais à Bangkok dans le meilleur hôtel et je fais un high five aux putes dans le jacuzzi
Du willst dabei sein? Kein Problem! Jede der Bitches ist eine 10
Tu veux être de la partie
? Pas de problème
! Chacune de ces salopes est un 10/10
In meinem Auto sitzt mein Emblem, so viel' Diamanten, die Zeit bleibt stehen
Dans ma voiture se trouve mon emblème, tellement de diamants, le temps s'arrête
Teenies am kreischen, sie kommen nicht klar, ich wink' aus dem Fenster wie 'n Hollywood-Star
Les adolescentes crient, elles n'en reviennent pas, je fais signe de la main par la fenêtre comme une star d'Hollywood
Nichts mehr mit schlafen, ich muss zum Flughafen im Terminal check' ich paar Ollen vorm Start
Fini de dormir, je dois aller à l'aéroport, au terminal, je vérifie quelques vieux avant le départ
Air Berlin, Lufthansa oder auch Emirates
- frag, wen du willst, ja sie kenn' den Kay
Air Berlin, Lufthansa ou même Emirates
- demande à qui tu veux, oui, ils connaissent Kay
Hol mir den Wodka Moloko im Duty Free, jetzt bin ich für diesen Flug bedient, wir sind der
Apporte-moi la vodka Moloko au duty free, maintenant je suis paré pour ce vol, on est le
Mile-High-Club, wir vögeln die Bitches grad über den Wolken
Mile High Club, on baise les meufs au-dessus des nuages
Mann, wir sind der Mile-High-Club
- zuerst in der Luft und später beim Golfen
Mec, on est le Mile High Club
- d'abord dans les airs et après au golf
Mann, hol mir die Bitches, Mann, hol mir die Bitches
Mec, amène-moi les meufs, mec, amène-moi les meufs
Wir sind der Mile-High-Club, Digga, Mile-High-Club
On est le Mile High Club, mon pote, Mile High Club
Mile-High-Club, Digga, Mile-High-Club, yeah
Mile High Club, mon pote, Mile High Club, ouais
Mile-High-Club, Digga, Mile-High-Club, yeah
Mile High Club, mon pote, Mile High Club, ouais
Mile-High-Club, Digga, Mile-High-Club, yeah
Mile High Club, mon pote, Mile High Club, ouais
Mile-High-Club, Digga, Mile-High-Club, yeah
Mile High Club, mon pote, Mile High Club, ouais
Mann, hol mir die Bitches!
Mec, amène-moi les meufs
!
"So, wie kann ich in diesem Club mitmachen? Einfach 'ne Perle nehm', auf der Toilette im Flugzeug weghauen, muss nur hoch genug sein!"
« Alors, comment je peux rejoindre ce club
? Facile, tu prends une meuf, tu la défonces aux toilettes de l'avion, il faut juste qu'il soit assez haut
!»