Lyrics and translation Kay One feat. Shindy - Villa auf Hawaii

Villa auf Hawaii

Shindy? Gib mal den Cocktail rüber!
Boah alter der ist Kilometer weit weg
Willst du mich verarschen alter? Genau neben dir
Gib mal'n Stock, ich versuch mit'm Stock ranzukommen
Bist du behindert oder was? Was ham wir eigentlich Heute
Boah, fühlt sich an wie Sonntag
Mann welcher Monat
Ist doch Scheißegal, hier scheint immer die Sonne

Ich will 'ne Villa auf Hawaii mit nem Million Dollar Smile
Auf der Dachterasse sitzen dann film' ich mich dabei
Wie ich Cocktails schlürf'Hautfarbe Winnetou
Weil ich ausschlaf am Swimmingpool

Ich will 'ne Villa auf Hawaii mit nem Million Dollar Smile
Auf der Dachterasse sitzen dann film' ich mich dabei
Wie ich Cocktails schlürf'Hautfarbe Winnetou
Weil ich ausschlaf am Swimmingpool

Ausschlafen und Partys ja verdammt das mag ich
Auf einmal möchte jeder mit mir chillen und sie bezahlen mich
Dolce? Trag ich! der Preis? Frag nicht
Die Rolex? Rose', 18 Karat Bitch
'Ne dünne Marzipanschicht auf meiner Haut
Wegen mir sagt mein alter Lehrer 'Ausländer Raus!'
Ich habs Frauentechnisch drauf, Kaufmännisch auch
Und ich jag' dich durch den Wald also lauf Forrest lauf
Es ist aus mit vertrauen meine Ex ist wieder Single
Seit sie hörte ich zeig auf der ganzen Fashionweek meinen Pimmel
Seit kleinauf niveaulos, weiß-blaue Polos
Handy vor dem Spiegel ich seh geil aus auf Fotos
Weiblich mit Botox, stinkreich gesucht
Fremdgehen ist Standard in meinem Beruf
Und die INStyle besucht mich, wenn ich im Garten lieg'
Rapp' mal weiter über Straßenkrieg

Ich will 'ne Villa auf Hawaii mit nem Million Dollar Smile
Auf der Dachterasse sitzen dann film' ich mich dabei
Wie ich Cocktails schlürf'Hautfarbe Winnetou
Weil ich ausschlaf am Swimmingpool

Ich will 'ne Villa auf Hawaii mit nem Million Dollar Smile
Auf der Dachterasse sitzen dann film' ich mich dabei
Wie ich Cocktails schlürf'Hautfarbe Winnetou
Weil ich ausschlaf am Swimmingpool

Hier kommt der Heartbreaker Brille Marc Jacobs
Komm zu mir Baby wer ist der Lovemaker
Sexratgeber Jacke Schafsleder
Gangsterrapper ziehen 'ne Fresse sowie Sargträger
Machen auf Straftäter, böse wie Darth Vader
Sind wie Golfer - Im Gepäck ein paar Schläger
Doch Shindy mag jeder, ich chill' in Marbella
Und fahr' mit jungen Frauen rum wie ein Fahrlehrer
Und zwar im Cabrio, riech nach Armani Code
Liest du dein Mathebuch? Ich lese grad' die Vogue
Cool wie ein Eskimo, ich bin ein Sexsymbol
Weil ich ich die Goldbräune auf dem Jetski hol'
Sex im BMW, Im 6er BMW
Mein sechster BMW, doch nicht mein letzter BMW
Ich bin Sexy und ein Weiberheld
Wie geleckt und aus dem Ei gepellt

Ich will 'ne Villa auf Hawaii mit nem Million Dollar Smile
Auf der Dachterasse sitzen dann film' ich mich dabei
Wie ich Cocktails schlürf'Hautfarbe Winnetou
Weil ich ausschlaf am Swimmingpool

Ich will 'ne Villa auf Hawaii mit nem Million Dollar Smile
Auf der Dachterasse sitzen dann film' ich mich dabei
Wie ich Cocktails schlürf'Hautfarbe Winnetou
Weil ich ausschlaf am Swimmingpool

Ey Shindy ich schwör dir ich glaub ich hab's Alter
Was denn?
Ich hab's alter wie ham November
November? Kann garnicht sein ich hatte vor kurzem erst Geburtstag gehabt
Man Leute wir ham jeden Tag Geburtstag
So ein Scheiß

Villa à Hawaï

Shindy ? Passe-moi ce cocktail !
Mec, il est à des kilomètres d'ici !
Tu te fous de moi ? Il est juste à côté de toi !
Passe-moi un bâton, j'essaie de l'attraper avec.
T'es handicapé ou quoi ? On est quel jour au juste ?
On dirait un dimanche.
Mec, on est en quel mois ?
On s'en fout, ici, il fait toujours beau.

J'veux une villa à Hawaï avec un sourire à un million de dollars
Sur le toit-terrasse, je me filme en train de
Si j'bois des cocktails, peau bronzée comme Winnetou
Parce que je fais la grasse matinée au bord de la piscine

J'veux une villa à Hawaï avec un sourire à un million de dollars
Sur le toit-terrasse, je me filme en train de
Si j'bois des cocktails, peau bronzée comme Winnetou
Parce que je fais la grasse matinée au bord de la piscine

Faire la grasse mat' et faire la fête, putain, j'adore ça
Soudain, tout le monde veut traîner avec moi et me payer des verres
Du Dolce ? J'en porte ! Le prix ? Ne me le demande pas
La Rolex ? Rosée, 18 carats meuf
Une fine couche de pâte d'amande sur ma peau
Mon ancien prof peut bien dire "Dehors les étrangers !"
Je sais y faire avec les femmes, et avec les affaires aussi
Et je te cours après à travers bois, alors cours Forrest, cours !
C'est fini la confiance, mon ex est de nouveau célibataire
Depuis qu'elle a entendu dire que je montrais mon engin à toute la Fashion Week
Vulgaire depuis tout petit, polos blancs et bleus
Téléphone devant le miroir, je suis beau en photo
Des filles botoxées et riches, je les cherche
L'infidélité est la norme dans mon métier
Et INStyle me rend visite quand je suis allongé dans le jardin
Continue de rapper sur la guerre des gangs, toi

J'veux une villa à Hawaï avec un sourire à un million de dollars
Sur le toit-terrasse, je me filme en train de
Si j'bois des cocktails, peau bronzée comme Winnetou
Parce que je fais la grasse matinée au bord de la piscine

J'veux une villa à Hawaï avec un sourire à un million de dollars
Sur le toit-terrasse, je me filme en train de
Si j'bois des cocktails, peau bronzée comme Winnetou
Parce que je fais la grasse matinée au bord de la piscine

Voici le briseur de cœurs, lunettes Marc Jacobs
Viens par là bébé, qui c'est le pro de l'amour ?
Guide du sexe, veste en cuir de mouton
Les rappeurs gangsters font la gueule comme des croque-morts
Ils jouent les criminels, méchants comme Dark Vador
Ils sont comme des golfeurs - quelques clubs dans leur sac
Mais tout le monde aime Shindy, je me détends à Marbella
Et je me balade avec des jeunes femmes comme un moniteur d'auto-école
Dans une décapotable, je sens bon l'Armani Code
Tu lis ton bouquin de maths ? Moi je lis Vogue
Cool comme un esquimau, je suis un sex-symbol
Parce que je bronze sur le jet-ski
Du sexe dans la BMW, dans la Série 6 BMW
Ma sixième BMW, mais pas ma dernière BMW
Je suis sexy et un tombeur
Tout beau, tout propre, sorti de l'œuf

J'veux une villa à Hawaï avec un sourire à un million de dollars
Sur le toit-terrasse, je me filme en train de
Si j'bois des cocktails, peau bronzée comme Winnetou
Parce que je fais la grasse matinée au bord de la piscine

J'veux une villa à Hawaï avec un sourire à un million de dollars
Sur le toit-terrasse, je me filme en train de
Si j'bois des cocktails, peau bronzée comme Winnetou
Parce que je fais la grasse matinée au bord de la piscine

Hé Shindy je te jure, je crois que j'ai compris
Quoi donc ?
J'ai compris, on est en novembre !
Novembre ? C'est pas possible, j'ai fêté mon anniversaire il y a pas longtemps !
Mec, on fête nos anniversaires tous les jours ici !
C'est n'importe quoi.