Kay Starr feat. Ben Pollack and His Orchestra - Don't Meddle in My Mood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kay Starr feat. Ben Pollack and His Orchestra - Don't Meddle in My Mood




Don't Meddle in My Mood
Ne t'immisce pas dans mon humeur
Don′t meddle in my mood
Ne t'immisce pas dans mon humeur
My heart is all out of line
Mon cœur est complètement détraqué
It's just like being without food
C'est comme être sans nourriture
To be without that baby of mine
Être sans mon petit chéri
It′s all my fault anyhow
C'est de ma faute de toute façon
If I had the drive I'd have my sweet baby now
Si j'avais la force, j'aurais mon petit chéri maintenant
So please go away and let me brood
Alors s'il te plaît, va-t'en et laisse-moi ruminer
And just don't meddle in my mood
Et ne t'immisce pas dans mon humeur
Don′t meddle in my mood
Ne t'immisce pas dans mon humeur
I know you mean to be kind
Je sais que tu veux être gentil
Please don′t think I'm rude
S'il te plaît, ne pense pas que je suis impolie
But I′m nearly out of my mind
Mais je suis presque folle
Say, I've been here since early dawn
Dis, je suis depuis l'aube
Cryin my heart out ′cause my sweet baby's gone
Je pleure à chaudes larmes parce que mon petit chéri est parti
So please go away and let me brood
Alors s'il te plaît, va-t'en et laisse-moi ruminer
And just don′t meddle in my mood
Et ne t'immisce pas dans mon humeur
I know you mean to be kind
Je sais que tu veux être gentil
I'm nearly out of my mind
Je suis presque folle
Say, I've been here since early dawn
Dis, je suis depuis l'aube
Cryin my heart out ′cause my sweet baby′s gone
Je pleure à chaudes larmes parce que mon petit chéri est parti
So please go away and let me brood
Alors s'il te plaît, va-t'en et laisse-moi ruminer
And just don't meddle in my doggone mood
Et ne t'immisce pas dans mon humeur maussade
Don′t meddle in my mood
Ne t'immisce pas dans mon humeur





Writer(s): Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.