Lyrics and translation Kay Starr feat. Glenn Miller and His Orchestra - Love With a Capital "You"
You
may
spell
love
with
a
capital
"L"
Ты
можешь
написать
"любовь"
с
большой
буквы
"Л".
But
I
spell
love
with
a
capital
"You"
Но
я
пишу
"любовь"
с
большой
буквы
"ты".
Through
the
day
you′re
away
Весь
день
ты
отсутствуешь.
And
I'm
mopin,
mopin
mope
И
я
хандрю,
хандрю,
хандрю.
And
you
do
too,
I
hope,
I
hope,
I
hope
И
ты
тоже,
я
надеюсь,
я
надеюсь,
я
надеюсь.
All
life
through,
love
with
a
capital
"You"
Всю
жизнь
любовь
с
большой
буквы
"ты".
Would
just
suit
me
to
a
capital
"T"
Мне
бы
подошла
только
заглавная
"Т".
I
can
spell
just
as
well
as
the
dictionaries
do
Я
пишу
не
хуже
словарей.
But
I
spell
love
with
a
capital
"You"
Но
я
пишу
"любовь"
с
большой
буквы
"ты".
Rate the translation
1
A Game of Broken Hearts
2 Love With a Capital "You"
3 A Faded Summer Love
4 Snuggled on Your Shoulder
5 Please Love Me
6 You Were Only Fooling
7 So Tired
8 You Broke Your Promise
9 Bonaparte's Retreat
10 The Wabash Cannonball
11 Poor Papa
12 Hoop Dee Doo
13 A Woman Likes to Be Told
14 Mississippi
15 I'll Never Be Free
16 Them There Eyes
17 Ain't Nobody's Business
18 Come on a My House
19 Lovesick Blues
20 I've Got My Love to Keep Me Warm
21 Ain't Misbehavin'
22 Baby Me
23 If I Could Be with You - La 25/07/44
24 What a Difference a Day Made
25 Into Each Life Some Rain Must Fall
26 You Always Hurt the One You Love
27 If I Could Be with You - La 30/03/45
28 Honey
29 I Ain't Gonna Cry
30 Don't Meddle in My Mood
31 Stormy Weather
32 Sweet Lorraine
33 All of Me
34 Stardust
35 Honeysuckle Rose
36 Who's Foolin' Who
37 The Dixieland Band
38 I Cried for You
39 After You've Gone
40 Where or When
2 Love With a Capital "You"
3 A Faded Summer Love
4 Snuggled on Your Shoulder
5 Please Love Me
6 You Were Only Fooling
7 So Tired
8 You Broke Your Promise
9 Bonaparte's Retreat
10 The Wabash Cannonball
11 Poor Papa
12 Hoop Dee Doo
13 A Woman Likes to Be Told
14 Mississippi
15 I'll Never Be Free
16 Them There Eyes
17 Ain't Nobody's Business
18 Come on a My House
19 Lovesick Blues
20 I've Got My Love to Keep Me Warm
21 Ain't Misbehavin'
22 Baby Me
23 If I Could Be with You - La 25/07/44
24 What a Difference a Day Made
25 Into Each Life Some Rain Must Fall
26 You Always Hurt the One You Love
27 If I Could Be with You - La 30/03/45
28 Honey
29 I Ain't Gonna Cry
30 Don't Meddle in My Mood
31 Stormy Weather
32 Sweet Lorraine
33 All of Me
34 Stardust
35 Honeysuckle Rose
36 Who's Foolin' Who
37 The Dixieland Band
38 I Cried for You
39 After You've Gone
40 Where or When
Attention! Feel free to leave feedback.