Lyrics and translation Kay Starr feat. Van Alexander and His Orchestra - On a Slow Boat to China

On a Slow Boat to China

I'd like to get you
On a slow boat to China
All to myself all alone

Get you to keep you
In my arms evermore
Leave all your lovers
On that faraway shore

Out on the briny
With the moon so big and shiny
Melting your heart made of stone

Well I'd love to get you
On a slow boat to China
All to myself alone

Melting your heart made of stone
Well I'd like to get you
On a slow boat to China
All to myself alone
All to myself alone

На медленном корабле в Китай

Я бы хотела взять тебя с собой
На медленном корабле в Китай,
Только ты и я, совсем одни.

Забрать тебя, чтобы ты был
В моих объятиях навсегда,
Оставить всех твоих возлюбленных
На том далёком берегу.

В открытом море,
Под луной такой большой и сияющей,
Растопить твоё каменное сердце.

Ах, как бы я хотела взять тебя с собой
На медленном корабле в Китай,
Только ты и я, совсем одни.

Растопить твоё каменное сердце.
Ах, как бы я хотела взять тебя с собой
На медленном корабле в Китай,
Только ты и я, совсем одни.
Только ты и я, совсем одни.