Lyrics and translation Kay Starr - All of Me (Remastered)
All
of
me
Весь
я
Why
not
take
all
of
me
Почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Can′t
you
see
Разве
ты
не
видишь?
I'm
no
good
without
you
Без
тебя
я
никуда
не
гожусь.
Take
my
lips
Возьми
мои
губы.
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их.
Take
my
arms
Возьми
меня
за
руки.
I′ll
never
use
them
Я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbye
Твое
прощание
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставил
меня
с
глазами,
которые
плачут.
How
can
I
Как
я
могу
Go
on
dear
without
you
Продолжай
дорогая
без
тебя
You
took
the
part
Ты
принял
участие
That
once
was
my
heart
Когда-то
это
было
мое
сердце.
So
why
not
take
all
of
me
Так
почему
бы
не
взять
меня
целиком?
All
of
me
Весь
я
Why
not
take
all
of
me
Почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Can't
you
see
Разве
ты
не
видишь?
I'm
no
good
without
you
Без
тебя
я
никуда
не
гожусь.
Why
don′t
you
take
my
lips
Почему
бы
тебе
не
взять
мои
губы?
I
want
to
lose
them
Я
хочу
потерять
их.
My
honey
take
my
arms
Милая
возьми
меня
за
руки
I′ll
never
use
them
Я
никогда
ими
не
воспользуюсь.
Your
goodbye
Твое
прощание
Left
me
with
eyes
that
cry
Оставил
меня
с
глазами,
которые
плачут.
Tell
me
how
can
I
Скажи
мне
как
я
могу
Go
on
dear
without
you
Продолжай
дорогая
без
тебя
You
took
the
part
Ты
принял
участие
That
once
was
my
heart
Когда-то
это
было
мое
сердце.
So
why
not
Так
почему
бы
и
нет
Why
not
take
all
of
me
Почему
бы
не
взять
меня
целиком?
Rate the translation
1
All of Me (Remastered)
2 After You've Gone (Remastered)
3 Love Me or Leave Me (Remastered)
4 Stardust (Remastered)
5 Where or When (Remastered)
6 I'm Confessin' (That I Love You) [Remastered]
7 He's Funny That Way (Remastered)
8 I Cried for You (Remastered)
9 Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
10 I've Got to Sing (Remastered)
11 Nevertheless (I'm In Love With You) [Remastered]
12 It Happens Every Spring (Remastered)
13 Leave Me a Memory or Two (Remastered)
14 I Ain't Gonna Cry (Remastered)
15 Betcha I Getcha (Remastered)
16 For the First Time (Remastered)
17 The Very Thought of You (Remastered)
18 Sweet Lorraine (Remastered)
19 Riffin' the Scotch (Remastered)
20 The Trolley Song (Remastered)
21 Sunday (Remastered)
22 Stars Fell On Alabama - Remastered
23 Ain't Misbehavin' (Remastered)
24 It's a Good Day (Remastered)
25 What a Diff'rence a Day Made (Remastered)
26 Please Love Me - Remastered
27 I Only Have Eyes for You (Remastered)
28 Maybe You'll Be There (Remastered)
29 Headless Horseman - Remastered
30 Pretty Baby (Remastered)
31 Honeysuckle Rose (Remastered)
32 Them There Eyes (Remastered)
33 If I Could Be with You (One Hour Tonight) (Remastered)
34 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
35 Nobody Knows the Trouble I've Seen (Remastered)
36 So Tired - Remastered
37 Honeysuckle Rose, Pt. 2 (Remastered)
38 The Dixieland Band (Remastered)
39 Ain't Misbehavin', Pt. 2 (Remastered)
40 Them There Eyes, Pt. 2 (Remastered)
41 I've Got to Sing, Pt. 2 (Remastered)
42 Sunday, Pt. 2 (Remastered)
43 Frying Pan (A Blues Sketch) [Remastered]
44 Who's Foolin' Who? (Remastered)
45 Garbage Can Blues (Remastered)
46 Dixieland Band (Remastered)
47 The Best Things in Life Are Free (Remastered)
48 What Goes Up Must Come Down (Remastered)
2 After You've Gone (Remastered)
3 Love Me or Leave Me (Remastered)
4 Stardust (Remastered)
5 Where or When (Remastered)
6 I'm Confessin' (That I Love You) [Remastered]
7 He's Funny That Way (Remastered)
8 I Cried for You (Remastered)
9 Baby Won't You Please Come Home (Remastered)
10 I've Got to Sing (Remastered)
11 Nevertheless (I'm In Love With You) [Remastered]
12 It Happens Every Spring (Remastered)
13 Leave Me a Memory or Two (Remastered)
14 I Ain't Gonna Cry (Remastered)
15 Betcha I Getcha (Remastered)
16 For the First Time (Remastered)
17 The Very Thought of You (Remastered)
18 Sweet Lorraine (Remastered)
19 Riffin' the Scotch (Remastered)
20 The Trolley Song (Remastered)
21 Sunday (Remastered)
22 Stars Fell On Alabama - Remastered
23 Ain't Misbehavin' (Remastered)
24 It's a Good Day (Remastered)
25 What a Diff'rence a Day Made (Remastered)
26 Please Love Me - Remastered
27 I Only Have Eyes for You (Remastered)
28 Maybe You'll Be There (Remastered)
29 Headless Horseman - Remastered
30 Pretty Baby (Remastered)
31 Honeysuckle Rose (Remastered)
32 Them There Eyes (Remastered)
33 If I Could Be with You (One Hour Tonight) (Remastered)
34 I've Got My Love to Keep Me Warm (Remastered)
35 Nobody Knows the Trouble I've Seen (Remastered)
36 So Tired - Remastered
37 Honeysuckle Rose, Pt. 2 (Remastered)
38 The Dixieland Band (Remastered)
39 Ain't Misbehavin', Pt. 2 (Remastered)
40 Them There Eyes, Pt. 2 (Remastered)
41 I've Got to Sing, Pt. 2 (Remastered)
42 Sunday, Pt. 2 (Remastered)
43 Frying Pan (A Blues Sketch) [Remastered]
44 Who's Foolin' Who? (Remastered)
45 Garbage Can Blues (Remastered)
46 Dixieland Band (Remastered)
47 The Best Things in Life Are Free (Remastered)
48 What Goes Up Must Come Down (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.