Kay Starr - Angry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kay Starr - Angry




Angry
Fâché
Dearie, please don't be angry
Chéri, ne sois pas fâché
'Cause I was only teasing you
Je ne faisais que te taquiner
I wouldn't even let you think of leavin'
Je ne te laisserais même pas penser à partir
Don't you know I love you true
Tu sais bien que je t'aime vraiment
Just because I took a look at somebody else
Juste parce que j'ai regardé quelqu'un d'autre
That's no reason you should put poor me on the shelf
Ce n'est pas une raison pour me mettre au placard, mon pauvre
Dearie, please don't be angry
Chéri, ne sois pas fâché
'Cause I was only teasing you
Je ne faisais que te taquiner
Dearie, please don't be angry
Chéri, ne sois pas fâché
'Cause I was only teasing you
Je ne faisais que te taquiner
Somebody's lyin' if they say that I'm tryin'
Quelqu'un ment s'il dit que j'essaie
To step around, and do the town, without you
De sortir et de faire la fête sans toi
Don't believe a thing you hear, just wait 'till you see
Ne crois rien de ce que tu entends, attends de voir
Then you'll find no reason to be jealous of me
Alors tu ne trouveras aucune raison d'être jaloux de moi
Dearie, please, don't be angry
Chéri, s'il te plaît, ne sois pas fâché
I wasn't fooling around, and doin' the town
Je ne m'amusais pas et ne faisais pas la fête
A town that turned everything upside down
Une fête qui a tout chamboulé
So, don't be angry with me
Alors, ne sois pas fâché contre moi





Writer(s): Henry Brunies, Dudley Mecum, Jules Cassard


Attention! Feel free to leave feedback.