Lyrics and translation Kay Starr - Good and Lonesome

I′ll be good while you're gone
I′ll be lonesome while you're gone
I'll be good and lonesome
While you′re gone
Sure as stars are in the sky
From the day we said goodbye
I′ll be mighty lonesome
While you're gone
Every night, I′ll pound the pillow
Feeling weepy as a willow
When my room cold and still, oh
How I yearn for your return
But I'll be good while you′re gone
I'll be lonesome while you′re gone
I'll be good and lonesome and blue
So before you go away
Won't you let me hear you say
You′ll be good and lonesome too
I′ll be good while you're gone
(I′ll be, oh, so good)
I'll be lonesome while you′re gone
(I'll be lonesome too)
I′ll be good and lonesome
While you're gone
Sure as stars are in the sky
(Stars are in the sky)
From the day we said goodbye
(When we said goodbye)
I'll be mighty lonesome
When you′re gone
Every night, I′ll pound the pillow
Feeling weepy as a willow
When my room is cold and still, oh
How I yearn for your return
But I'll be good while you′re gone
(I'll be, oh, so good)
I′ll be lonesome while you're gone
(I′ll be lonesome too)
I'll be good and lonesome and blue
So before you go away
(When you go away)
Won't you let me hear you say
(Let me hear you say)
You′ll be good and lonesome
I do mean lonesome
Good and lonesome too

Я буду вести себя хорошо, пока тебя нет.
Мне будет одиноко, пока тебя не будет.
Мне будет хорошо и одиноко.
Пока тебя нет.
Это так же верно, как звезды на небе.
С того самого дня, как мы попрощались.
Мне будет очень одиноко.
Пока тебя нет.
Каждую ночь я буду колотить подушку.
Чувствуя себя плакучей, как ива.
Когда в моей комнате холодно и тихо, о
Как я тоскую по твоему возвращению!
Но я буду вести себя хорошо, пока тебя нет.
Мне будет одиноко, пока тебя не будет.
Мне будет хорошо, одиноко и грустно.
Так что прежде чем ты уйдешь
Неужели ты не позволишь мне услышать, как ты скажешь,
что тебе тоже будет хорошо и одиноко?
Я буду вести себя хорошо, пока тебя нет.
(Я буду, о, так хороша)
Мне будет одиноко, пока тебя не будет.
(Мне тоже будет одиноко)
Мне будет хорошо и одиноко.
Пока тебя нет.
Это так же верно, как звезды на небе.
(На небе звезды)
С того самого дня, как мы попрощались.
(Когда мы прощались)
Мне будет очень одиноко.
Когда ты уйдешь
Каждую ночь я буду колотить подушку.
Чувствуя себя плакучей, как ива.
Когда в моей комнате холодно и тихо, о
Как я тоскую по твоему возвращению!
Но я буду вести себя хорошо, пока тебя нет.
(Я буду, о, так хороша)
Мне будет одиноко, пока тебя не будет.
(Мне тоже будет одиноко)
Мне будет хорошо, одиноко и грустно.
Так что прежде чем ты уйдешь
(Когда ты уходишь)
Неужели ты не позволишь мне услышать как ты говоришь
(Позволь мне услышать, как ты говоришь)
Тебе будет хорошо и одиноко.
Я имею в виду одиночество
Хорошо и одиноко тоже.