Kay Starr - I Got My Arms Open (And My Love Ready) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay Starr - I Got My Arms Open (And My Love Ready)




I Got My Arms Open (And My Love Ready)
Мои объятия открыты (и моя любовь готова)
I got my arms open and my love ready
Мои объятия открыты, и моя любовь готова,
And my heart's beaten kinda unsteady
А сердце бьется немного неровно,
While I wait till your back with me
Пока я жду, когда ты вернешься ко мне,
Ending all my blues
Окончательно прогнав мою тоску.
I'll keep my arms open
Я буду держать свои объятия открытыми
And I'll keep savin' all the love
И буду хранить всю любовь,
That I know you been savin'
Которую, я знаю, ты тоже хранил,
Gonna make up for all the time
Чтобы наверстать все то время,
That we had to lose
Что нам пришлось потерять.
You will find me where you left me
Ты найдешь меня там, где оставил,
Same old place
На том же месте,
You will find me where you left me
Ты найдешь меня там, где оставил,
Right in your embrace
В своих объятиях.
I got my dreams grievin'
Мои мечты тоскуют,
And I'll keep dreamin'
И я буду продолжать мечтать
Till the day when I see your face bloomin'
До того дня, когда увижу твое цветущее лицо,
And I'll sing how you are
И я спою о том, как ты
Here, with me at last
Наконец здесь, со мной.
I got my arms open and my love ready
Мои объятия открыты, и моя любовь готова,
And my heart's beaten kinda unsteady
А сердце бьется немного неровно,
While I wait till your back with me
Пока я жду, когда ты вернешься ко мне,
Ending all of my blues
Окончательно прогнав мою тоску.
I'll keep my arms open
Я буду держать свои объятия открытыми
And I'll keep savin' all the love
И буду хранить всю любовь,
That I know you been savin'
Которую, я знаю, ты тоже хранил,
Gonna make up for time
Чтобы наверстать все то время,
That we had to lose
Что нам пришлось потерять.
You will find me where you left me
Ты найдешь меня там, где оставил,
Same old place
На том же месте,
You will find me where you left me
Ты найдешь меня там, где оставил,
Right in your embrace
В своих объятиях.
I got my dreams grievin'
Мои мечты тоскуют,
And I'll keep dreamin'
И я буду продолжать мечтать
Till the day when I see your face bloomin
До того дня, когда увижу твое цветущее лицо,
And I'll sing how you are
И я спою о том, как ты
Here with me at last
Наконец здесь, со мной.
I got my arms open and my love is for you
Мои объятия открыты, и моя любовь для тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.