Kay Starr - I Got the Spring Fever Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kay Starr - I Got the Spring Fever Blues




I Got the Spring Fever Blues
J'ai le blues du printemps
MM-mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
I feel so lazy
Je me sens si paresseuse
Can′t do a thing
Je ne peux rien faire
My mind is hazy
Mon esprit est flou
Just like a smoke ring
Comme un anneau de fumée
I'm ridin′ high on the clouds up above
Je vole haut sur les nuages au-dessus
I've got the spring fever blues
J'ai le blues du printemps
The sun is shinin' all-round my room
Le soleil brille tout autour de ma chambre
I feel like I am the man in the moon
Je me sens comme la femme dans la lune
I′m ridin′ high on the clouds up above
Je vole haut sur les nuages au-dessus
I've got the spring fever blues
J'ai le blues du printemps
I wish the spring were back again
J'aimerais que le printemps revienne
To satisfy my lazy yen
Pour satisfaire mon désir de paresse
I miss those days of dreamin′
Je manque ces jours de rêverie
If birds were nesting in the trees
Si les oiseaux nichaient dans les arbres
And leaves were swayin' with the breeze
Et que les feuilles se balançaient avec la brise
My heart would keep on breakin′
Mon cœur continuerait à se briser
I hope the south wind blows past my door
J'espère que le vent du sud souffle devant ma porte
And leaves me someone whom I can adore
Et me laisse quelqu'un que je peux adorer
I think of nothin' but love and romance
Je ne pense à rien d'autre qu'à l'amour et à la romance
I′ve got the spring fever blues
J'ai le blues du printemps
I wish the spring were back again
J'aimerais que le printemps revienne
To satisfy my yen
Pour satisfaire mon désir
Mm, mm-mm-mm, I'm dreamin'
Mm, mm-mm-mm, je rêve
If birds were nesting in the trees
Si les oiseaux nichaient dans les arbres
And leaves were swayin′ with the breeze
Et que les feuilles se balançaient avec la brise
My heart would keep on breakin′
Mon cœur continuerait à se briser
I hope the south wind blows by my door
J'espère que le vent du sud souffle devant ma porte
And brings me someone that I can adore
Et m'apporte quelqu'un que je peux adorer
I think of nothin' but love and romance
Je ne pense à rien d'autre qu'à l'amour et à la romance
I′ve got the spring fever blues
J'ai le blues du printemps
MM-mm-mm-mm-mm-mm
MM-mm-mm-mm-mm-mm





Kay Starr - Songs By Kay Starr
Album
Songs By Kay Starr
date of release
02-09-2012


Attention! Feel free to leave feedback.