Lyrics and translation Kay Starr - I Haven't Changed a Thing
I
haven′t
changed
a
thing
Я
ничего
не
изменил.
The
moon
is
still
the
same
Луна
все
та
же.
I'm
waiting
for
your
ring
Я
жду
твоего
звонка.
I
hope
it′s
not
in
vain
Надеюсь,
это
не
напрасно.
Darling,
the
thought
of
you
still
clings
to
me
Дорогая,
я
все
еще
думаю
о
тебе.
That's
why
I
haven't
changed
a
thing
Вот
почему
я
ничего
не
изменил.
I
haven′t
wound
the
clock
Я
не
завел
часы.
The
hours
come
no
more
Часы
больше
не
приходят.
I′m
waiting
for
your
knock
Я
жду
твоего
стука.
The
latch
is
off
the
door
Замок
снят
с
двери.
Darling,
the
sunshine
you
would
bring
to
me
Дорогой,
солнечный
свет,
который
ты
принесешь
мне.
That's
why
I
haven′t
changed
a
thing
Вот
почему
я
ничего
не
изменил.
The
slippers
that
you
wore
Тапочки,
которые
ты
носила.
Remind
me
more
and
more
Напоминай
мне
все
больше
и
больше.
Of
the
happiness,
that
I
once
knew
О
счастье,
которое
я
когда-то
знал.
Your
robe
now
drapes
the
chair
Твой
халат
теперь
висит
на
стуле.
As
if
you're
sitting
there
Как
будто
ты
сидишь
здесь.
With
your
arms
around
me
the
way
you
used
to
do
Когда
ты
обнимаешь
меня,
как
раньше.
I
haven′t
changed
a
thing
Я
ничего
не
изменил.
My
heart
is
still
the
same
Мое
сердце
все
то
же
самое.
Let's
have
another
fling
Давай
устроим
еще
одну
интрижку
There′s
no
need
to
explain
Нет
нужды
объяснять.
Darling,
the
years
with
you
still
cling
to
me
Дорогая,
годы,
проведенные
с
тобой,
все
еще
цепляются
за
меня.
That's
why
I
haven't
changed
a
thing
Вот
почему
я
ничего
не
изменил.
I
haven′t
changed
a
thing
Я
ничего
не
изменил.
My
heart
is
still
the
same
Мое
сердце
все
то
же
самое.
Let′s
have
another
fling
Давай
устроим
еще
одну
интрижку
There's
no
need
to
explain
Нет
нужды
объяснять.
Darling,
the
years
with
you
still
cling
to
me
Дорогая,
годы,
проведенные
с
тобой,
все
еще
цепляются
за
меня.
That′s
why
I
haven't
changed
a
thing,
no
Вот
почему
я
ничего
не
изменил,
нет.
That′s
why
I
haven't
changed
a
thing
Вот
почему
я
ничего
не
изменил.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mills, Nemo, Goldsen
Attention! Feel free to leave feedback.