Lyrics and translation Kay Starr - I'm Oh So Lonesome Tonight

The blues can't hold me
Fortune teller told me
Soon, two arms will hold me tight
But, I wish I could borrow
One kiss from tomorrow
'Cause I'm oh, so lonesome tonight
My friends remind me
Someday, love will find me
Capture me and bind me tight
But I wish I could borrow
A little from tomorrow
'Cause I'm oh, so lonesome tonight
And when a crowd says please, don't be proud
You know you're welcome along
I kinda feel like I'm a fifth wheel
Aah, but don't get me wrong
I'm not complaining
After it's been raining
Don't the sun get flaming bright
But I wish I could borrow
One kiss from tomorrow
'Cause I'm oh, so lonesome tonight
If only I could borrow
One kiss from tomorrow
'Cause I'm oh, so
I'm so lonesome tonight

Блюз не может удержать меня.
Гадалка сказала мне
Скоро две руки крепко обнимут меня.
Но мне жаль, что я не могу взять взаймы.
Один поцелуй с завтрашнего дня.
Потому что сегодня мне так одиноко.
Мои друзья напоминают мне об этом.
Когда-нибудь любовь найдет меня.
Схвати меня и свяжи покрепче.
Но я хотел бы взять взаймы.
Немного с завтрашнего дня.
Потому что сегодня мне так одиноко.
И когда толпа говорит: "Пожалуйста, не гордись".
Ты знаешь, что всегда будешь желанным гостем.
Я вроде как чувствую себя пятым колесом.
А-А, но не пойми меня неправильно
Я не жалуюсь.
После дождя ...
Разве солнце не пылает так ярко
Но я хотел бы взять взаймы.
Один поцелуй с завтрашнего дня.
Потому что сегодня мне так одиноко.
Если бы я только мог одолжить
Один поцелуй с завтрашнего дня.
Потому что я, о, так ...
Мне так одиноко этой ночью.