Lyrics and translation Kay Starr - Movin'

Movin'

Everybody movin', movin' on down
Everybody movin', around the town
You're gonna lose your control
When there's a beat in your soul

Everybody movin', everything's right
When, when I groovin' every night
You gotta rock every day
Chase the blues all away

Just get the feelin' and dig the beat
Makes you wanna go reelin'
Up and down the street
There's a devil inside of you
Get's you in the groove
You just can't fight it
You've got to move

Everybody move, movin' around
Everybody shake and do the town
If you ain't movin' it's a sin
Swing along, jump right in

Everybody movin', movin', movin', ...
Everybody movin', movin' along
Everybody movin', can't be wrong

You're gonna shiver down your spine
When you move, then you'll find
Everybody movin', everything's fine
You'll be in a groovin' every night

Everything's movin', movin' on down
Everybody movin', movin' on the town
Yeah, on the town
Everybody's movin' all around
Your gonna move any time
Your gonna move any time

En mouvement

Tout le monde bouge, bouge, tout le monde bouge
Tout le monde bouge, en ville
Tu vas perdre le contrôle
Quand il y a un rythme dans ton âme

Tout le monde bouge, tout va bien
Quand, quand je groove tous les soirs
Il faut rocker chaque jour
Chasser le blues, tout de suite

Tu sens le rythme et tu le creuses
Ça te donne envie de te laisser aller
Dans la rue, haut et bas
Il y a un démon en toi
Qui te fait groover
Tu ne peux pas y résister
Tu dois bouger

Tout le monde bouge, bouge, tout le monde bouge
Tout le monde se déhanche et fait la fête
Si tu ne bouges pas, c'est un péché
Balance-toi, saute dedans

Tout le monde bouge, bouge, bouge, ...
Tout le monde bouge, bouge
Tout le monde bouge, on ne peut pas se tromper

Tu vas frissonner jusqu'à la moelle
Quand tu bouges, alors tu trouveras
Tout le monde bouge, tout va bien
Tu vas groover tous les soirs

Tout le monde bouge, bouge, tout le monde bouge
Tout le monde bouge, bouge en ville
Ouais, en ville
Tout le monde bouge, tout autour
Tu vas bouger à tout moment
Tu vas bouger à tout moment