Lyrics and translation Kay Starr - Oh Babe! - Original

Oh Babe! - Original

First, you say, hello!
Whose that fellow!
Then you get, cozy!
Everything′s, rosey!
Once you get started
Well, here's what′ll happen to you
When you shake'm and you break'm and you, oh babe!
You knock′m and you rock′m and you, oh babe!
You swing'm and you zing′m and you, oh babe!
You take'm and you bake′m and you, oh babe!
The world turns upside down
When ya holler, oh babe!
You wiggle and you giggle and ya, oh babe!
You shuffle and you scuffle and ya, oh babe!
You romp'm and you stomp′m and ya, oh babe!
You're sighin' and you′re cryin′ and you're, oh babe!
The world turns upside down
When ya holler, oh babe!
Shake′m and you break'm and ya, oh babe!
You knock′m and you rock'm and ya, oh babe!
You swing′m and you zing'm and ya, oh babe!
You take'm and you bake′m and ya, oh babe!
The world turns upside down
When you holler, oh babe!
You wiggle and you giggle
Shuffle and you scuffle
You romp′m and you stomp'm
You′re sighin' and you′re cryin'
The world turns upside down
When you holler, oh babe
Oh babe!, oh babe!, oh babe!, oh babe!, oh babe!
Oh, my baby
The world turns upside down
When you holler, oh babe!

Oh mon chéri! - Original

D'abord, tu dis, bonjour!
Qui est ce type!
Ensuite, tu deviens, confortable!
Tout est, rose!
Une fois que tu commences
Eh bien, voici ce qui t'arrivera
Quand tu le secoues et tu le brises et tu, oh mon chéri!
Tu le frappes et tu le berces et tu, oh mon chéri!
Tu le balançes et tu le fais vibrer et tu, oh mon chéri!
Tu le prends et tu le cuis au four et tu, oh mon chéri!
Le monde se retourne
Quand tu cries, oh mon chéri!
Tu te dandinnes et tu glousses et tu, oh mon chéri!
Tu te trémousses et tu te bouscules et tu, oh mon chéri!
Tu le conduis et tu le piétines et tu, oh mon chéri!
Tu soupire et tu pleures et tu, oh mon chéri!
Le monde se retourne
Quand tu cries, oh mon chéri!
Secoue-le et tu le brises et tu, oh mon chéri!
Tu le frappes et tu le berces et tu, oh mon chéri!
Tu le balançes et tu le fais vibrer et tu, oh mon chéri!
Tu le prends et tu le cuis au four et tu, oh mon chéri!
Le monde se retourne
Quand tu cries, oh mon chéri!
Tu te dandinnes et tu glousses
Tu te trémousses et tu te bouscules
Tu le conduis et tu le piétines
Tu soupire et tu pleures
Le monde se retourne
Quand tu cries, oh mon chéri
Oh mon chéri!, oh mon chéri!, oh mon chéri!, oh mon chéri!, oh mon chéri!
Oh, mon chéri
Le monde se retourne
Quand tu cries, oh mon chéri!