Lyrics and translation Kay Starr - Powder Your Face With Sunshine (Smile Smile Smile)
Powder
your
face
with
sunshine
Припудри
свое
лицо
солнцем,
Put
on
a
great
big
smile
Надень
широкую
улыбку,
Make
up
your
eyes
with
laughter
Нарисуй
в
глазах
смех,
Folks
will
be
laughing
with
you
in
a
little
while
И
люди
будут
смеяться
вместе
с
тобой
уже
совсем
скоро.
Whistle
a
tune
of
gladness
Насвисти
мелодию
радости,
Gloom
never
was
in
style
Уныние
никогда
не
было
в
моде.
The
future′s
brighter
Будущее
ярче,
When
hearts
are
lighter
Когда
сердца
легче.
Smile,
smile,
smile!
Улыбайся,
улыбайся,
улыбайся!
Rate the translation
1
Powder Your Face With Sunshine (Smile Smile Smile)
2 Lonesome
3 You've Got to See Mama Ev'ry Night or You Can't See Mama at All
4 Mama Goes Where Papa Goes or Papa Don't Go Out Tonight
5 The Lonesomest Gal in Town
6 She's Funny That Way
7 Who Hit Me
8 For You
9 Down Among The Sheltering Palms
10 It’s Too Soon To Know
11 Where to Go, What to Do
12 I've Got to Sing
13 Ichabod
14 I Wish I Had a Record
2 Lonesome
3 You've Got to See Mama Ev'ry Night or You Can't See Mama at All
4 Mama Goes Where Papa Goes or Papa Don't Go Out Tonight
5 The Lonesomest Gal in Town
6 She's Funny That Way
7 Who Hit Me
8 For You
9 Down Among The Sheltering Palms
10 It’s Too Soon To Know
11 Where to Go, What to Do
12 I've Got to Sing
13 Ichabod
14 I Wish I Had a Record
Attention! Feel free to leave feedback.