Lyrics and translation Kay Starr - Powder Your Face With Sunshine
Powder
your
face
with
sunshine
Poudrez
votre
visage
de
soleil
Put
on
a
great
big
smile
Affichez
un
grand
sourire
Make
up
your
eyes
with
laughter
Maquillez
vos
yeux
de
rires
Folks
will
be
laughing
with
you
in
a
little
while
Les
gens
riront
avec
vous
dans
un
instant
Whistle
a
tune
of
gladness
Sifflez
un
air
de
joie
Gloom
never
was
in
style
La
tristesse
n'a
jamais
été
à
la
mode
The
future's
brighter
L'avenir
est
plus
radieux
When
hearts
are
lighter
Quand
les
cœurs
sont
plus
légers
Smile,
smile,
smile
Souriez,
souriez,
souriez
Powder
your
face
with
sunshine
Poudrez
votre
visage
de
soleil
Put
on
a
great
big
smile
Affichez
un
grand
sourire
Make
up
your
eyes
with
laughter
Maquillez
vos
yeux
de
rires
Folks
will
be
laughing
with
you
in
a
little
while
Les
gens
riront
avec
vous
dans
un
instant
Whistle
a
tune
of
gladness
Sifflez
un
air
de
joie
Gloom
never
was
in
style
La
tristesse
n'a
jamais
été
à
la
mode
The
future's
brighter
L'avenir
est
plus
radieux
When
hearts
are
lighter
Quand
les
cœurs
sont
plus
légers
Smile,
smile,
smile
Souriez,
souriez,
souriez
Rate the translation
1
A Woman Always Understands
2 Leave Me a Memory or Two
3 Mama Goes Where Papa Goes (Or Papa Won’t Go Out Tonight)
4 Tell Me How Long The Train’s Been Gone
5 Vagabond Shoes
6 Nevertheless
7 Maybe You'll Be There
8 He's Funny That Way
9 The Best Things In Life Are Free
10 Who Hit Me
11 Down Among The Sheltering Palms
12 Was That The Human Thing To Do
13 You Broke Your Promise
14 Here I’ll Stay
15 It’s Too Soon To Know
16 Missouri Waltz (Hush-A-Bye Ma Baby)
17 Lonesome
18 For You
19 It's a Good Day
20 He’s A Good Man To Have Around
21 You've Got To See Mama Ev'ry Night
22 Betcha I Get Ya
23 I've Got My Love to Keep Me Warm
24 It's Whatcha Do With Whatcha Got
25 Pretty Baby
26 So Tired
27 Please Love Me
28 Them There Eyes
29 I'm The Lonesomest Gal In Town
30 If I Could Be With You
31 Powder Your Face With Sunshine
32 The Dixieland Band
33 Ain’t Misbehavin’
34 Honeysuckle Rose
2 Leave Me a Memory or Two
3 Mama Goes Where Papa Goes (Or Papa Won’t Go Out Tonight)
4 Tell Me How Long The Train’s Been Gone
5 Vagabond Shoes
6 Nevertheless
7 Maybe You'll Be There
8 He's Funny That Way
9 The Best Things In Life Are Free
10 Who Hit Me
11 Down Among The Sheltering Palms
12 Was That The Human Thing To Do
13 You Broke Your Promise
14 Here I’ll Stay
15 It’s Too Soon To Know
16 Missouri Waltz (Hush-A-Bye Ma Baby)
17 Lonesome
18 For You
19 It's a Good Day
20 He’s A Good Man To Have Around
21 You've Got To See Mama Ev'ry Night
22 Betcha I Get Ya
23 I've Got My Love to Keep Me Warm
24 It's Whatcha Do With Whatcha Got
25 Pretty Baby
26 So Tired
27 Please Love Me
28 Them There Eyes
29 I'm The Lonesomest Gal In Town
30 If I Could Be With You
31 Powder Your Face With Sunshine
32 The Dixieland Band
33 Ain’t Misbehavin’
34 Honeysuckle Rose
Attention! Feel free to leave feedback.