Lyrics and translation Kay Starr - Someone to Love

Someone to Love

I′ve got the blues
For someone to love
How I could use
A someone to love
Oh how I miss
The thrill of a kiss
The ring of a phone
Somebody's charms
To hold in my arms
Whenever I′m lonesome
If I could find
My somebody to love
I wouldn't mind
Those clouds way up above
Tell me, am I just dreaming
Or can it be true
My someone, to love is you
I've got the blues
Where is my someone to love?
Wish I could find
A love to fit hand in glove
Tell me, am I just dreaming
Or can it really be true
That the someone in my arms
Turned out to be you?

Quelqu'un à aimer

J'ai le blues
Pour quelqu'un à aimer
Comme j'aurais besoin
D'un quelqu'un à aimer
Oh, comme je me sens
Le frisson d'un baiser
Le son d'un téléphone
Le charme de quelqu'un
À tenir dans mes bras
Chaque fois que je suis seule
Si je pouvais trouver
Mon quelqu'un à aimer
Je ne m'en soucierais pas
Ces nuages là-haut
Dis-moi, est-ce que je rêve
Ou est-ce que c'est vrai
Mon quelqu'un, à aimer, c'est toi
J'ai le blues
Où est mon quelqu'un à aimer ?
J'aimerais trouver
Un amour qui s'emboîte parfaitement
Dis-moi, est-ce que je rêve
Ou est-ce que c'est vraiment vrai
Que le quelqu'un dans mes bras
C'est toi ?