Lyrics and translation Kay Starr - Stormy Weather (Remastered)
Don′t
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
There's
no
sun
up
in
the
sky
Il
n'y
a
pas
de
soleil
dans
le
ciel
Stormy
weather
Temps
orageux
Since
my
man
and
I
ain′t
together
Depuis
que
mon
homme
et
moi
ne
sommes
plus
ensemble
Keeps
raining
all
the
time
Il
pleut
tout
le
temps
Life
is
bare
La
vie
est
nue
Gloom
and
misery
everywhere
Morosité
et
misère
partout
Stormy
weather
Temps
orageux
Just
can't
get
my
poor
old
self
together
Je
ne
peux
tout
simplement
pas
me
ressaisir
I'm
weary
all
the
time,
the
time
Je
suis
fatigué
tout
le
temps,
tout
le
temps
So
weary
all
of
the
time
Tellement
fatigué
tout
le
temps
When
he
went
away
Quand
tu
es
parti
The
blues
walked
in
and
met
me
Le
blues
est
entré
et
m'a
rencontré
If
he
stays
away,
old
rocking
chair
will
get
me
Si
tu
restes
loin,
le
vieux
fauteuil
à
bascule
me
prendra
All
I
do
is
pray
Tout
ce
que
je
fais
c'est
prier
The
lord
above
will
let
me
Le
Seigneur
au-dessus
me
laissera
Walk
in
the
sun
once
more
Marcher
au
soleil
une
fois
de
plus
Can′t
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
Everything
I
had
is
gone
Tout
ce
que
j'avais
est
parti
Stormy
weather
Temps
orageux
Since
my
man
and
I
ain′t
together
Depuis
que
mon
homme
et
moi
ne
sommes
plus
ensemble
Keeps
raining
all
the
time
Il
pleut
tout
le
temps
Keeps
raining
all
of
the
time
Il
pleut
tout
le
temps
I
walk
around,
Je
me
promène,
Heavy-hearted
and
sad
Le
cœur
lourd
et
triste
Night
comes
around
La
nuit
arrive
And
I'm
still
feeling
bad
Et
je
me
sens
toujours
mal
Rain
pourin′
down
La
pluie
tombe
Blinding
every
hope
I
had
Aveuglant
tous
les
espoirs
que
j'avais
This
pitter
'n
patter
′n
beatin'
′n
spatterin'
drivin'
me
mad
Ce
bruit
de
goutte
à
goutte,
de
battement
et
d'éclaboussures
me
rend
fou
Love,
love,
love,
love
Amour,
amour,
amour,
amour
This
misery
will
be
the
end
of
me
Cette
misère
sera
ma
fin
When
he
went
away
Quand
tu
es
parti
The
blues
walked
in
and
met
me
Le
blues
est
entré
et
m'a
rencontré
If
he
stays
away,
old
rocking
chair
will
get
me
Si
tu
restes
loin,
le
vieux
fauteuil
à
bascule
me
prendra
All
I
do
is
pray
Tout
ce
que
je
fais
c'est
prier
The
lord
above
will
let
me
Le
Seigneur
au-dessus
me
laissera
Walk
in
the
sun
once
more
Marcher
au
soleil
une
fois
de
plus
Can′t
go
on
Je
ne
peux
pas
continuer
Everything
I
had
is
gone
Tout
ce
que
j'avais
est
parti
Stormy
weather
Temps
orageux
Since
my
man
and
I
ain′t
together
Depuis
que
mon
homme
et
moi
ne
sommes
plus
ensemble
Keeps
raining
all
the
time,
the
time
Il
pleut
tout
le
temps,
tout
le
temps
Keeps
raining
all
the
time
Il
pleut
tout
le
temps
Rate the translation
1
What Can I Say After I Say I'm Sorry (Remastered)
2 You Always Hurt the One You Love (Remastered)
3 Honeysuckle Rose (Remastered)
4 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
5 Mama Goes Where Papa Goes (Remastered)
6 Come On-A My House (Remastered)
7 Blame My Absent Minded Heart (Remastered)
8 Angry (Remastered)
9 S'posin' (Remastered)
10 Lovesick Blues (Remastered)
11 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama At All (Remastered)
12 Don't Meddle In My Mood (Remastered)
13 I Can't Get Started (Remastered)
14 Don't Do Something to Someone Else (Remastered)
15 Cabin In the Sky (Remastered)
16 Ain't Nobody's Business But My Own (Remastered)
17 Fool, Fool, Fool (Remastered)
18 How It Lies, How It Lies, How It Lies (Remastered)
19 Mississippi (Remastered)
20 Kay's Lament (Remastered)
21 Waiting at the End of the Road (Remastered)
22 Stormy Weather (Remastered, Part 2)
23 (Everybody's Waitin' for) The Man With the Bag [Remastered]
24 A Sunday Kind of Love (Remastered)
25 Side By Side (Remastered)
26 You're Always There (Remastered)
27 Hoop-Dee-Doo (Remastered)
28 I Waited a Little Too Long (Remastered)
29 Comes a-Long a-Love (Remastered)
30 So Tired - Remastered
31 Wheel of Fortune (Remastered)
32 There's a Lull In My Life (Remastered)
33 Stormy Weather (Remastered)
34 I'm the Lonesomest Gal In Town (Remastered)
35 It's a Great Feeling (Remastered)
36 Bonaparte's Retreat - Remastered
37 Honey - Remastered
38 Please Love Me - Remastered
39 Oh, Babe! (Remastered)
40 If I Could Be with You (One Hour Tonight) (Remastered)
41 My Future Just Passed (Remastered)
42 I'll Never Be Free - Remastered
43 You Were Only Foolin' (Remastered)
44 Just About Right for Me (Remastered)
45 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama at All (Remastered, Part 2)
46 St. Louis Blues (Remastered)
47 Memphis Blues (Remastered)
48 Wabash Cannonball (Remastered)
2 You Always Hurt the One You Love (Remastered)
3 Honeysuckle Rose (Remastered)
4 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
5 Mama Goes Where Papa Goes (Remastered)
6 Come On-A My House (Remastered)
7 Blame My Absent Minded Heart (Remastered)
8 Angry (Remastered)
9 S'posin' (Remastered)
10 Lovesick Blues (Remastered)
11 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama At All (Remastered)
12 Don't Meddle In My Mood (Remastered)
13 I Can't Get Started (Remastered)
14 Don't Do Something to Someone Else (Remastered)
15 Cabin In the Sky (Remastered)
16 Ain't Nobody's Business But My Own (Remastered)
17 Fool, Fool, Fool (Remastered)
18 How It Lies, How It Lies, How It Lies (Remastered)
19 Mississippi (Remastered)
20 Kay's Lament (Remastered)
21 Waiting at the End of the Road (Remastered)
22 Stormy Weather (Remastered, Part 2)
23 (Everybody's Waitin' for) The Man With the Bag [Remastered]
24 A Sunday Kind of Love (Remastered)
25 Side By Side (Remastered)
26 You're Always There (Remastered)
27 Hoop-Dee-Doo (Remastered)
28 I Waited a Little Too Long (Remastered)
29 Comes a-Long a-Love (Remastered)
30 So Tired - Remastered
31 Wheel of Fortune (Remastered)
32 There's a Lull In My Life (Remastered)
33 Stormy Weather (Remastered)
34 I'm the Lonesomest Gal In Town (Remastered)
35 It's a Great Feeling (Remastered)
36 Bonaparte's Retreat - Remastered
37 Honey - Remastered
38 Please Love Me - Remastered
39 Oh, Babe! (Remastered)
40 If I Could Be with You (One Hour Tonight) (Remastered)
41 My Future Just Passed (Remastered)
42 I'll Never Be Free - Remastered
43 You Were Only Foolin' (Remastered)
44 Just About Right for Me (Remastered)
45 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama at All (Remastered, Part 2)
46 St. Louis Blues (Remastered)
47 Memphis Blues (Remastered)
48 Wabash Cannonball (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.