Lyrics and translation Kay Starr - Stormy Weather (Remastered)
Don′t
know
why
Не
знаю
почему
There's
no
sun
up
in
the
sky
На
небе
нет
солнца.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain′t
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
the
time
Все
время
идет
дождь.
Life
is
bare
Жизнь
пуста.
Gloom
and
misery
everywhere
Мрак
и
нищета
повсюду.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Just
can't
get
my
poor
old
self
together
Просто
не
могу
взять
себя
в
руки,
бедное
старое
"я".
I'm
weary
all
the
time,
the
time
Я
все
время
устаю,
все
время
...
So
weary
all
of
the
time
Так
устал
все
время.
When
he
went
away
Когда
он
ушел
...
The
blues
walked
in
and
met
me
Синие
вошли
и
встретили
меня.
If
he
stays
away,
old
rocking
chair
will
get
me
Если
он
останется
в
стороне,
старое
кресло-качалка
достанет
меня.
All
I
do
is
pray
Все
что
я
делаю
это
молюсь
The
lord
above
will
let
me
Всевышний
позволит
мне.
Walk
in
the
sun
once
more
Погуляйте
на
солнце
еще
раз.
Can′t
go
on
Так
больше
не
может
продолжаться.
Everything
I
had
is
gone
Все,
что
у
меня
было,
ушло.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain′t
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
the
time
Все
время
идет
дождь.
Keeps
raining
all
of
the
time
Все
время
идет
дождь.
I
walk
around,
Я
хожу
кругами.
Heavy-hearted
and
sad
С
тяжелым
сердцем
и
печалью.
Night
comes
around
Наступает
ночь.
And
I'm
still
feeling
bad
И
я
все
еще
чувствую
себя
плохо.
Rain
pourin′
down
Дождь
льет
как
из
ведра.
Blinding
every
hope
I
had
Ослепляя
каждую
мою
надежду.
This
pitter
'n
patter
′n
beatin'
′n
spatterin'
drivin'
me
mad
Этот
стук,
стук,
стук,
брызги
сводят
меня
с
ума.
Love,
love,
love,
love
Любовь,
любовь,
любовь,
любовь
...
This
misery
will
be
the
end
of
me
Это
страдание
станет
моим
концом.
When
he
went
away
Когда
он
ушел
...
The
blues
walked
in
and
met
me
Синие
вошли
и
встретили
меня.
If
he
stays
away,
old
rocking
chair
will
get
me
Если
он
останется
в
стороне,
старое
кресло-качалка
достанет
меня.
All
I
do
is
pray
Все
что
я
делаю
это
молюсь
The
lord
above
will
let
me
Всевышний
позволит
мне.
Walk
in
the
sun
once
more
Погуляйте
на
солнце
еще
раз.
Can′t
go
on
Так
больше
не
может
продолжаться.
Everything
I
had
is
gone
Все,
что
у
меня
было,
ушло.
Stormy
weather
Ненастная
погода
Since
my
man
and
I
ain′t
together
С
тех
пор
как
мы
с
моим
мужчиной
расстались
Keeps
raining
all
the
time,
the
time
Дождь
идет
все
время,
все
время.
Keeps
raining
all
the
time
Все
время
идет
дождь.
Rate the translation
1
What Can I Say After I Say I'm Sorry (Remastered)
2 You Always Hurt the One You Love (Remastered)
3 Honeysuckle Rose (Remastered)
4 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
5 Mama Goes Where Papa Goes (Remastered)
6 Come On-A My House (Remastered)
7 Blame My Absent Minded Heart (Remastered)
8 Angry (Remastered)
9 S'posin' (Remastered)
10 Lovesick Blues (Remastered)
11 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama At All (Remastered)
12 Don't Meddle In My Mood (Remastered)
13 I Can't Get Started (Remastered)
14 Don't Do Something to Someone Else (Remastered)
15 Cabin In the Sky (Remastered)
16 Ain't Nobody's Business But My Own (Remastered)
17 Fool, Fool, Fool (Remastered)
18 How It Lies, How It Lies, How It Lies (Remastered)
19 Mississippi (Remastered)
20 Kay's Lament (Remastered)
21 Waiting at the End of the Road (Remastered)
22 Stormy Weather (Remastered, Part 2)
23 (Everybody's Waitin' for) The Man With the Bag [Remastered]
24 A Sunday Kind of Love (Remastered)
25 Side By Side (Remastered)
26 You're Always There (Remastered)
27 Hoop-Dee-Doo (Remastered)
28 I Waited a Little Too Long (Remastered)
29 Comes a-Long a-Love (Remastered)
30 So Tired - Remastered
31 Wheel of Fortune (Remastered)
32 There's a Lull In My Life (Remastered)
33 Stormy Weather (Remastered)
34 I'm the Lonesomest Gal In Town (Remastered)
35 It's a Great Feeling (Remastered)
36 Bonaparte's Retreat - Remastered
37 Honey - Remastered
38 Please Love Me - Remastered
39 Oh, Babe! (Remastered)
40 If I Could Be with You (One Hour Tonight) (Remastered)
41 My Future Just Passed (Remastered)
42 I'll Never Be Free - Remastered
43 You Were Only Foolin' (Remastered)
44 Just About Right for Me (Remastered)
45 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama at All (Remastered, Part 2)
46 St. Louis Blues (Remastered)
47 Memphis Blues (Remastered)
48 Wabash Cannonball (Remastered)
2 You Always Hurt the One You Love (Remastered)
3 Honeysuckle Rose (Remastered)
4 Don't Worry 'Bout Me (Remastered)
5 Mama Goes Where Papa Goes (Remastered)
6 Come On-A My House (Remastered)
7 Blame My Absent Minded Heart (Remastered)
8 Angry (Remastered)
9 S'posin' (Remastered)
10 Lovesick Blues (Remastered)
11 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama At All (Remastered)
12 Don't Meddle In My Mood (Remastered)
13 I Can't Get Started (Remastered)
14 Don't Do Something to Someone Else (Remastered)
15 Cabin In the Sky (Remastered)
16 Ain't Nobody's Business But My Own (Remastered)
17 Fool, Fool, Fool (Remastered)
18 How It Lies, How It Lies, How It Lies (Remastered)
19 Mississippi (Remastered)
20 Kay's Lament (Remastered)
21 Waiting at the End of the Road (Remastered)
22 Stormy Weather (Remastered, Part 2)
23 (Everybody's Waitin' for) The Man With the Bag [Remastered]
24 A Sunday Kind of Love (Remastered)
25 Side By Side (Remastered)
26 You're Always There (Remastered)
27 Hoop-Dee-Doo (Remastered)
28 I Waited a Little Too Long (Remastered)
29 Comes a-Long a-Love (Remastered)
30 So Tired - Remastered
31 Wheel of Fortune (Remastered)
32 There's a Lull In My Life (Remastered)
33 Stormy Weather (Remastered)
34 I'm the Lonesomest Gal In Town (Remastered)
35 It's a Great Feeling (Remastered)
36 Bonaparte's Retreat - Remastered
37 Honey - Remastered
38 Please Love Me - Remastered
39 Oh, Babe! (Remastered)
40 If I Could Be with You (One Hour Tonight) (Remastered)
41 My Future Just Passed (Remastered)
42 I'll Never Be Free - Remastered
43 You Were Only Foolin' (Remastered)
44 Just About Right for Me (Remastered)
45 You've Gotta See Mama Ev'ry Night, or You Can't See Mama at All (Remastered, Part 2)
46 St. Louis Blues (Remastered)
47 Memphis Blues (Remastered)
48 Wabash Cannonball (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.