Lyrics and translation Kay Starr - Swamp-Fire

Swamp-Fire

There's a flame, I can't contain
That will rage in my heart
You come near, then I fear
'Cause I know it will start

Every time I cling
To the love you bring
There's that smoldering
Of that swamp fire
Like a fire, of desire
Blazing deep in your eyes

When I feel your embraces
I think of jungle places
My heart goes wild and races
With the fury of swamp fire

It folds me down and binds me
I'm in a fog that blinds me
Your burning love reminds me
That I'm caught in a swamp fire

There's a flame, there's a flame
That I never will tame
You're to blame, you're to blame
You're the cause of the flame
That parades in my heart

You come near, then I fear
'Cause I know it will start
Every time I cling
To the love you bring
There's the smoldering
Of the swamp fire

It'll burn, It'll burn
Gettin' higher and higher
Like a fire, like a fire
With the heat of desire
Blazing deep in your eyes

Oh, what have I done?
Where can I run?
I'm in a swamp fire
Oh, I'm never free

Why must I be?
Caught in a swamp fire?
That's where I gotta stay
I can't run away
From swamp fire

Болотный огонь

В моем сердце пылает пламя,
Которое не могу унять.
Ты приближаешься, и я боюсь,
Ведь знаю, что оно разгорится опять.

Каждый раз, когда я льну
К любви, что ты даришь,
Разгорается тлеющий
Болотный огонь.
Словно огонь желания,
Пылающий в глубине твоих глаз.

Когда чувствую твои объятия,
Я думаю о дебрях джунглей.
Мое сердце бешено бьется,
С яростью болотного огня.

Он окутывает меня и сковывает,
Я в тумане, который ослепляет.
Твоя жгучая любовь напоминает мне,
Что я попала в болотный огонь.

Есть пламя, есть пламя,
Которое я никогда не укрощу.
Ты виноват, ты виноват,
Ты причина этого пламени,
Что пылает в моем сердце.

Ты приближаешься, и я боюсь,
Ведь знаю, что оно разгорится опять.
Каждый раз, когда я льну
К любви, что ты даришь,
Разгорается тлеющий
Болотный огонь.

Он горит, он горит,
Все выше и выше.
Словно огонь, словно огонь,
С жаром желания,
Пылающим в глубине твоих глаз.

О, что я наделала?
Куда мне бежать?
Я в болотном огне.
О, я никогда не буду свободна.

Почему я должна быть
Поймана в болотном огне?
Вот где я должна остаться.
Я не могу убежать
От болотного огня.