Kay Starr - Them There Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay Starr - Them There Eyes




I fell in love with you first time I looked into
Я влюбился в тебя, когда впервые заглянул в тебя
Them there eyes
Их там глаза
You've got a certain little cute way of flirtin'
У тебя есть такая милая манера флиртовать.
With them there eyes
С ними там глаза
They make me feel happy, they make me blue
Они заставляют меня чувствовать себя счастливым, они заставляют меня грустить
No stallin', I'm fallin'
Нет, я падаю
Fallin' in a great big way for you
Падение для тебя очень большое
My heart is jumpin', and you started somethin'
Моё сердце подпрыгивает, а ты что-то затеял
With them there eyes
С ними там глаза
You'd better watch them if you're wise
Тебе лучше посмотреть их, если ты мудрый
They sparkle, they bubble
Они сверкают, пузырятся
They're gonna getcha in a whole lot of trouble
У них будет много неприятностей
You're overworkin' 'em, there's danger lurkin' in
Ты их переутомляешь, в них таится опасность.
Them there eyes
Их там глаза
I fell in love first time I looked into them there eyes
Я влюбился в первый раз, когда посмотрел в их глаза
You've got a certain cute way of flirtin'
У тебя очень милый способ флиртовать.
With them there eyes
С ними там глаза
They make me feel so happy, they make me feel so blue
Они заставляют меня чувствовать себя таким счастливым, они заставляют меня чувствовать себя такой грустной
No stallin', whoops! I'm fallin'
Не стой, упс! я падаю
Fallin' in a great big way for you
Падение для тебя очень большое
My heart is jumpin', and you started somethin'
Моё сердце подпрыгивает, а ты что-то затеял
With them there eyes
С ними там глаза
And you know you'd better watch them if you're wise
И ты знаешь, что тебе лучше посмотреть их, если ты мудрый
I mean your eyes
Я имею в виду твои глаза
They're gonna sparkle, they're gonna bubble
Они будут сверкать, пузыриться
They're gonna getcha in a whole mess of trouble
Они попадут в кучу неприятностей
You're overworkin' 'em, there's danger lurkin' in
Ты их переутомляешь, в них таится опасность.
Them there eyes
Их там глаза
Your eyes are blue, your kisses too
Твои глаза голубые, твои поцелуи тоже
You and I know what they can do
Мы с тобой знаем, что они могут сделать
You're gonna make trouble with them there eyes
У тебя будут проблемы с этими глазами





Writer(s): Tracey William G, Pinkard Maceo, Tauber Doris


Attention! Feel free to leave feedback.