Kay Starr - There's a Lull In My Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay Starr - There's a Lull In My Life




There's a Lull In My Life
Затишье в моей жизни
Oh, there's a lull in my life
О, в моей жизни затишье,
It's just a void and empty space
Пустота, словно пропасть,
When you are not in my embrace
Когда ты не в моих объятиях.
Oh, there's a lull in my life
О, в моей жизни затишье,
The moment that you go away
В тот миг, когда ты уходишь,
There is no night, there is no day
Нет ни ночи, ни дня.
The clock stops ticking
Часы останавливаются,
And the world stops turning
И мир перестает вращаться,
Everything stops but the flame in my heart
Все замирает, кроме пламени в моем сердце,
That keeps burning, burning
Которое продолжает гореть, гореть.
Oh, there's a lull in my life
О, в моей жизни затишье,
No matter how I may pretend
Как бы я ни притворялась,
I know that you alone can end
Я знаю, что только ты можешь положить конец
The ache in my heart, the call of my arms
Боли в моем сердце, зову моих рук,
The lull in my life
Затишью в моей жизни.
Oh, there's a lull in my life
О, в моей жизни затишье,
No matter how I may pretend
Как бы я ни притворялась,
I know that you alone can end
Я знаю, что только ты можешь положить конец
The ache in my heart, the call of my arms
Боли в моем сердце, зову моих рук,
Even the lull in my life
Даже затишью в моей жизни.





Writer(s): Harry Revel, Mark Gordon


Attention! Feel free to leave feedback.