Kay Starr - Wabash Cannonball - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay Starr - Wabash Cannonball




Wabash Cannonball
Пушечный экспресс «Уобаш»
From the great Atlantic Ocean to the wide Pacific shore
От великого Атлантического океана до бескрайнего Тихоокеанского берега,
From the green ol' flowing mountains to the south-belt by the moor
От зелёных, старых, текущих гор до южной ветки у болота,
She's mighty tall and handsome, known quite well by all
Она высокая и красивая, всем хорошо известная,
She's a combination she's a Wabash Cannon Ball
Она такая особенная, она Пушечный экспресс «Уобаш».
Listen to the rumble, the rustle, and the roar
Слушай грохот, шорох и рев,
As she glides along the south-belt, south-belt by the moor
Когда она скользит по южной ветке, южной ветке у болота.
She's mighty tall and handsome, known quite well by all
Она высокая и красивая, всем хорошо известная,
Why she's a combination, she's the Wabash Cannon Ball
Ведь она такая особенная, она Пушечный экспресс «Уобаш».
She pulled in to Birmingham, one cold December day
Она прибыла в Бирмингем в один холодный декабрьский день,
As she rolled into the station, you could hear the people say
Когда она въехала на станцию, можно было услышать, как люди говорят:
She comes from Indiana, she's long and she's tall
«Она приехала из Индианы, она длинная и высокая,
She's a combination, she's the Wabash Cannonball
Она такая особенная, она Пушечный экспресс «Уобаш».
Listen to the rumble, the rustle, and the roar
Слушай грохот, шорох и рев,
As she glides along the south-belt, south-belt by the moor
Когда она скользит по южной ветке, южной ветке у болота.
She's mighty tall and handsome, known quite well by all
Она высокая и красивая, всем хорошо известная,
Why she's a combination, she's the Wabash Cannon Ball
Ведь она такая особенная, она Пушечный экспресс «Уобаш».
Here's to that ol' engineer, his name will ever stand
За того старого машиниста, чье имя всегда будет жить,
And always be remembered in the courts throughout the land
И всегда будет помниться в судах по всей стране.
When his earthly race is over, and the curtains 'round him fall
Когда его земная гонка закончится, и занавес вокруг него опустится,
They'll take him home to Dixie, on the Wabash Cannon Ball
Его отвезут домой в Дикси на Пушечном экспрессе «Уобаш».
Listen to the rumble, the rustle, and the roar
Слушай грохот, шорох и рев,
As she glides along the south-belt, south-belt by the moor
Когда она скользит по южной ветке, южной ветке у болота.
She's mighty tall and handsome, known quite well by all
Она высокая и красивая, всем хорошо известная,
Why she's a combination, she's the Wabash Cannon Ball
Ведь она такая особенная, она Пушечный экспресс «Уобаш».
{Yodle}
{Йодль}





Writer(s): A.p. Carter


Attention! Feel free to leave feedback.