Lyrics and translation Kay Starr - Wheel of Fortune
The
wheel
of
fortune
Колесо
Фортуны
Goes
spinning
around
Идет
кругом.
Will
the
arrow
point
my
way?
Укажет
ли
стрела
мне
путь?
Will
this
be
my
day?
Будет
ли
это
мой
день?
Oh,
wheel
of
fortune
О,
Колесо
Фортуны!
Please
don't
pass
me
by
Пожалуйста,
не
проходите
мимо
меня.
Let
me
know
the
magic
of
Позволь
мне
познать
магию
A
kiss
and
a
sigh
Поцелуя
и
вздоха.
While
the
wheel
is
spinning,
spinning,
spinning
Пока
колесо
крутится,
крутится,
крутится.
I'll
not
dream
of
winning
fortune
or
fame
Я
не
буду
мечтать
о
богатстве
или
славе.
While
the
wheel
is
turning,
turning,
turning
Пока
колесо
вращается,
вращается,
вращается.
I'll
be
yearning,
yearning
for
love's
precious
flame
Я
буду
тосковать,
тосковать
по
драгоценному
пламени
любви.
Oh,
wheel
of
fortune
О,
Колесо
Фортуны!
I'm
hoping
somehow
Я
как-то
надеюсь
...
If
you'll
ever
smile
on
me
Если
ты
когда-нибудь
улыбнешься
мне
...
Please
let
it
be
now
Пожалуйста,
пусть
это
будет
сейчас.
While
the
wheel
is
spinning,
spinning,
spinning
Пока
колесо
крутится,
крутится,
крутится.
I'll
not
dream
of
winning
fortune
or
even
fame
Я
не
буду
мечтать
о
богатстве
или
даже
о
славе.
While
the
wheel
is
turning,
turning,
turning
Пока
колесо
вращается,
вращается,
вращается.
I'll
be
yearning,
yearning
for
love's
precious
flame
Я
буду
тосковать,
тосковать
по
драгоценному
пламени
любви.
Oh,
wheel
of
fortune
О,
Колесо
Фортуны!
I'm
hoping
somehow
Я
как-то
надеюсь
...
If
you
ever
smile
on
me
Если
ты
когда-нибудь
улыбнешься
мне
...
Please
let
it
be
now
Пожалуйста,
пусть
это
будет
сейчас.
Rate the translation
Album
The million sellers hits of 1951 & 1952, The greatest songs & tunes date of release
01-01-2005
1
Too Young
2 Glow Worm
3 I Apologize
4 Auf Weidersehn, Sweetheart
5 I Get Ideas
6 Kiss of Fire
7 Jambalaya
8 You Belong To Me
9 Because of You
10 Cold, Cold, Heart
11 If
12 You're Just in Love
13 Here In My Heart
14 I'm Yours
15 I'll Walk Alone
16 The Loveliest Night Of The Year
17 Wheel of Fortune
18 A Guy Is a Guy
19 Sound off
20 Meet Mister Callaghan
21 How High The Moon
22 Mockin' Bird Hill
23 The World Is Waiting For The Sunrise
24 Wish You Were Here
25 Any Time
26 I'm Yours
27 Tell Me Why
28 Blue Tango
29 Half As Much
30 Come On-A My House
31 Tell Me Why
32 Slowpoke
33 Delicado
34 Aba Daba Honeymoon
35 Because of You
36 Blacksmith Blues
37 The Little White Cloud That Cried
38 Walkin My Baby Back Home
39 Please, Mr. Sun
40 Cry
41 It's In The Book
42 I Can't Tell You Why (S.t.r.)
43 My Truly, Truly Fair
44 The Thing
2 Glow Worm
3 I Apologize
4 Auf Weidersehn, Sweetheart
5 I Get Ideas
6 Kiss of Fire
7 Jambalaya
8 You Belong To Me
9 Because of You
10 Cold, Cold, Heart
11 If
12 You're Just in Love
13 Here In My Heart
14 I'm Yours
15 I'll Walk Alone
16 The Loveliest Night Of The Year
17 Wheel of Fortune
18 A Guy Is a Guy
19 Sound off
20 Meet Mister Callaghan
21 How High The Moon
22 Mockin' Bird Hill
23 The World Is Waiting For The Sunrise
24 Wish You Were Here
25 Any Time
26 I'm Yours
27 Tell Me Why
28 Blue Tango
29 Half As Much
30 Come On-A My House
31 Tell Me Why
32 Slowpoke
33 Delicado
34 Aba Daba Honeymoon
35 Because of You
36 Blacksmith Blues
37 The Little White Cloud That Cried
38 Walkin My Baby Back Home
39 Please, Mr. Sun
40 Cry
41 It's In The Book
42 I Can't Tell You Why (S.t.r.)
43 My Truly, Truly Fair
44 The Thing
Attention! Feel free to leave feedback.