Kay Starr - You Broke Your Promise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kay Starr - You Broke Your Promise




You broke your promise
Ты нарушил свое обещание.
Oh, yes, you broke your promise
О, да, ты нарушил свое обещание.
And now I'm all alone and blue
А теперь я совсем один и грустный.
You said you love me
Ты сказала, что любишь меня.
Oh, yes, you said you love me
О, да, ты сказала, что любишь меня.
And not a word you said was true
И ни одно твое слово не было правдой.
You promised you'd be mine forever
Ты обещал, что будешь моим навсегда.
And we would never, never, ever, part
И мы никогда, никогда, никогда не расстанемся.
But, you broke your promise
Но ты нарушил свое обещание.
Oh, yes, you broke your promise
О, да, ты нарушил свое обещание.
And that is how you broke my heart
Вот как ты разбила мне сердце.
You swore you'd be mine to go steady
Ты поклялся, что будешь моим, чтобы не сдаваться.
But now you're gone
Но теперь ты ушла.
You did it already
Ты уже сделал это.
You swore you'd be mine
Ты поклялся, что будешь моим.
Lovin' papa, that lie you told
Любящий папа, эта ложь, которую ты сказал
Was a great big whopper!
Это была огромная громадина!
You broke your promise
Ты нарушил свое обещание.
You broke your promise
Ты нарушил свое обещание.
Now, I'm all alone and so blue
Теперь я совсем одна и мне так грустно.
You said you love me
Ты сказала, что любишь меня.
Yeah, but not a word you said was to come true
Да, но ни одному твоему слову не суждено было сбыться.
You promised you'd be mine forever
Ты обещал, что будешь моим навсегда.
And we would never, never, ever, part
И мы никогда, никогда, никогда не расстанемся.
Had you known that you had broken your promise?
Знал ли ты, что нарушил свое обещание?
Oh, yes, you broke your promise
О, да, ты нарушил свое обещание.
And that is how you broke my heart
Вот как ты разбила мне сердце.
I find your word's not worth a dime
Я нахожу, что твое слово не стоит и ломаного гроша.
You've gone and done it every time
Ты уходил и делал это каждый раз.
You broke my heart
Ты разбила мне сердце.
You broke it right in two
Ты разбил его пополам.





Writer(s): Eddie Pola, Irving Taylor, George Wyle


Attention! Feel free to leave feedback.