Kay-T - Obi Ne Yem (feat. Medikal & Okese1) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kay-T - Obi Ne Yem (feat. Medikal & Okese1)




Obi Ne Yem (feat. Medikal & Okese1)
Obi Ne Yem (feat. Medikal & Okese1)
Swag
Swag
Adin no mo nim mmo mbɔ
J'ai du style et je n'en ai rien à faire de ce que tu penses
Yeah
Ouais
Swag
Swag
Okese 1 in the building
Okese 1 est dans la place
Splash
Splash
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Money bag when I come through
Je débarque avec un sac plein de billets
20 Cars when I slide through
20 voitures quand je fais un tour
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Pour shots for my brain
J'avale des coups pour mon cerveau
Poor shots fuck my aim
Des coups ratés foutent en l'air mon objectif
Bad bih for the pain
Une belle pour la douleur
This shit different they're the same
Ce truc est différent, les autres sont les mêmes
Ring a bell
Sonne la cloche
Niggas pocket watching
Les mecs regardent mes poches
Trynna match my wealth
Essai de me matcher en richesse
Match my wealth
Matcher ma richesse
Match my wealth
Matcher ma richesse
Try step to me boy break yourself
Essaie de m'affronter, tu vas te casser la gueule
Yeah
Ouais
Even if we fall we go rise oh
Même si on tombe, on se relève
I just want a milli then a bike oh
Je veux juste un million puis une moto
Then I flip the bike for the benzo
Puis je vendrai la moto pour une benzo
AMG pull up in a range rove
AMG arrive dans un Range Rover
Me then baby girl be the mixture
Moi et la fille, on est le mélange
Then in sister
Puis sa sœur
Then I arch her back like a quiver
Puis je lui arque le dos comme une flèche
Won't miss ya
Je ne vais pas te manquer
Get the picture?
Tu captes l'image ?
Herh
Herh
You no do this before
Tu n'as jamais fait ça avant
Brother man stress he bore
Le frère est stressé, il est crevé
She just wanna drink and ball
Elle veut juste boire et s'amuser
Then never say what you saw
Puis ne jamais dire ce que tu as vu
Lose guard then I pass
Je perds mon garde-fou, puis je passe
Double dash then I crash
Double dash puis je crash
I'm pretty nigga fuck a consent
Je suis un beau gosse, je me fous du consentement
If you want dick better ask
Si tu veux de la bite, demande
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Money bag when I come through
Je débarque avec un sac plein de billets
20 Cars when I slide through
20 voitures quand je fais un tour
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Who be the boss?
Qui est le patron ?
Who be the plug?
Qui est le fournisseur ?
Who be the sauce?
Qui a le sauce ?
What you dey talk?
De quoi tu parles ?
Who be this?
Qui est-ce ?
ɛnyɛ number one ah no be am
C'est moi le numéro un
Twenty six but I be savage pass twenty one
J'ai 26 ans, mais je suis plus sauvage que ceux qui en ont 21
Sister sister
Sœur, sœur
Abɔ sɛn na time oh
Le temps passe, on s'en fiche
Walking through the bank
Je traverse la banque
Notoriously to pack my dough
Je suis connu pour mon argent
Wompɛ m'asɛm ah ku me prɛko
Ne t'occupe pas de mon histoire, juste mon attitude
Wo girl no ɔsrɛ adeɛ sene prɛko
Ta fille me supplie plus que toi
E be me be the greatest of all time
C'est moi le plus grand de tous les temps
They are all scape goats
Ils sont tous des boucs émissaires
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Money bag when I come through
Je débarque avec un sac plein de billets
20 Cars when I slide through
20 voitures quand je fais un tour
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
PK boy me poisonous
PK, je suis toxique
Vintage virus
Virus vintage
Nana meyɛ dangerous
Nana, je suis dangereux
Famous amotia gang ɛyɛ serious
Le gang amotia est sérieux
Transfer dough no ɛyɛ contagious
Transfert d'argent, c'est contagieux
Amotia frim
Amotia frim
Twɛ no sɛti ah mɛn dull
Je me tais, je suis pas stupide
Whoa
Whoa
Red light ah mengyina oh
Feu rouge, je m'arrête et je fonce
Me then my nigga we dey rep Hilfiger
Moi et mon pote, on porte Hilfiger
Amount no tanker
Le montant est énorme
Wo ah bisa Flow
Tu veux, demande à Flow
Shout out to the boys and the mandem
Shout out aux potes et au gang
Sika sɛm nti no yɛnda ntɛm
L'argent est important, on ne perd pas de temps
Make more money be the anthem
Faire plus d'argent, c'est l'hymne
Sia banku wo ti fie na woka nsɛm
Cache ton argent, reste à la maison et parle
Wire transfer yɛgye no dozen
Virement bancaire, je prends des douzaines
Client no atua ɔyɛ virgin
Le client paie, il est vierge
Every day I be counting my blessings
Chaque jour, je compte mes bénédictions
Wonyaa anka me wo cousin
J'ai gagné, sinon j'étais ton cousin
Whoa
Whoa
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Money bag when I come through
Je débarque avec un sac plein de billets
20 Cars when I slide through
20 voitures quand je fais un tour
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem
Obi ne yem





Writer(s): Kwaku Obeng


Attention! Feel free to leave feedback.