Kay9 - King (feat. Aszriel) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kay9 - King (feat. Aszriel)




King (feat. Aszriel)
Roi (feat. Aszriel)
I been on this venture
J'ai suivi cette voie
Banking on it big
Miser gros dessus
Cuz' if I never make it than I'm stuck with this
Parce que si je n'y arrive jamais, je suis coincé avec ça
And this is just a lifestyle I refuse to live
Et c'est juste un style de vie que je refuse de vivre
Look
Écoute
I been on this shit like 20 years straight
J'ai été sur ce truc pendant 20 ans d'affilée
Honestly on this forever success has been late
Honnêtement, le succès a été long à venir
But i'm not gonna quit no i'm not gonna stop
Mais je ne vais pas abandonner, non, je ne vais pas m'arrêter
I am not one to drop
Je ne suis pas du genre à laisser tomber
When I'm climbing these rocks
Quand je grimpe sur ces rochers
And the earth is a rock
Et que la terre est un rocher
Tryn'a get to the top
J'essaie d'arriver au sommet
And you cant tell me squat
Et tu ne peux rien me dire
What you say I forgot
Ce que tu dis, j'ai oublié
Ha
Ha
I just keep blowing by you like a lot
Je continue à te dépasser comme si de rien n'était
Look
Écoute
Don't got the decency in me
Je n'ai pas la décence en moi
What you mean its me you envy
Qu'est-ce que tu veux dire, c'est moi que tu envies
Watching you bleed i'm not friendly i'm on a frenzy
Te regarder saigner, je ne suis pas amical, je suis en frénésie
Coming very deadly
Je deviens très mortel
I stay packed and heavy
Je reste armé et lourd
Like i'm tucking semis
Comme si je planquais des camions
Running up and ready
Courir et prêt
You can not befriend me
Tu ne peux pas être mon ami
I will be your ending
Je serai ta fin
If you wanna tempt me
Si tu veux me tenter
I am not fucking around
Je ne rigole pas
I am ready yeah
Je suis prêt ouais
Got you in a trap try to clap back
Je t'ai piégée, essaie de riposter
Have at me
Vas-y
That's a joke that I laugh at
C'est une blague dont je ris
What you mean that I cant trap
Qu'est-ce que tu veux dire par je ne peux pas piéger
Only fast rap
Seulement du rap rapide
Flash back
Retour en arrière
Everything I do
Tout ce que je fais
I adapt at
Je m'adapte à
Now try to act like you don't even see me
Maintenant essaie de faire comme si tu ne me voyais même pas
Like i'm not making these moves
Comme si je ne faisais pas ces mouvements
Or maybe you only ignore me cuz' you know i'm better than you
Ou peut-être que tu m'ignores seulement parce que tu sais que je suis meilleur que toi
So you try to run from the fact that you know that you'd lose
Alors tu essaies de fuir le fait que tu sais que tu perdrais
But fuck it
Mais au diable
It's time that you take me off snooze
Il est temps que tu me réveilles
Quit all the napping on me
Arrête de faire la sieste sur moi
Cuz' I had it homie
Parce que je l'ai eu mec
I am your king
Je suis ton roi
And I'm coming for you
Et je viens pour toi
Bitch
Salope
I am your king and I'm coming for you bitch
Je suis ton roi et je viens pour toi salope
Bitch
Salope
I am your king and I'm coming for you
Je suis ton roi et je viens pour toi
Bitch
Salope
You bitch
Sale pute
I am your king and I'm coming for you bitch
Je suis ton roi et je viens pour toi salope
I am your
Je suis ton
I am your king and I'm coming for you you
Je suis ton roi et je viens pour toi
I am your king and I'm coming for you
Je suis ton roi et je viens pour toi
There ain't no slowing no stopping me
Rien ne peut me ralentir, m'arrêter
No one on top of me
Personne au-dessus de moi
I am a prophet
Je suis un prophète
Displaying my prophecy
Afficher ma prophétie
Look now this how its gotta be
Regarde maintenant comment ça doit être
Watch out fore you get fatality flawlessly
Attention avant que tu ne sois fatalement et parfaitement éliminée
No its too late for apology
Non, c'est trop tard pour des excuses
You get dissected
Tu seras disséquée
As if I had studied biology
Comme si j'avais étudié la biologie
I live my life like a prodigy
Je vis ma vie comme un prodige
Yuh
Ouais
You live and follow hypocrisy
Tu vis et suis l'hypocrisie
Huh
Hein
Hop on a band wagon like a wallaby
Monte dans un train en marche comme un wallaby
Phony ass wannabes
Sales imposteurs
Look at me leveling up
Regarde-moi monter de niveau
And its not gonna stop
Et ça ne va pas s'arrêter
You can look up
Tu peux lever les yeux
When it comes down to it
Quand on en vient au fait
I am always on top of you
Je suis toujours au-dessus de toi
Hatred consuming and swallows you
La haine te consume et t'engloutit
You'll never find out what hundreds of dollars do
Tu ne découvriras jamais ce que font des centaines de dollars
Say that your grinding but you never follow through
Tu dis que tu bosses dur mais tu ne vas jamais jusqu'au bout
Stop it dude
Arrête mec
How you gon' try to claim that I ain't been topping you
Comment peux-tu essayer de prétendre que je ne t'ai pas surpassé
Look
Écoute
Thinking up metaphysics
Réfléchir à la métaphysique
Writ in hieroglyphics
Écrit en hiéroglyphes
At the tip of buildings
Au sommet des bâtiments
I am so sadistic
Je suis tellement sadique
I will burn it down while I am living in it
Je vais tout brûler pendant que j'y vis
I am cataclysmic
Je suis cataclysmique
Counting dead rappers I got analytics
Compter les rappeurs morts, j'ai des analyses
Treat it like a business
Le traiter comme une entreprise
Im'a dwell in riches
Je vais nager dans les richesses
And when I say that I be running shit
Et quand je dis que je dirige la merde
I am not talking bout health and fitness
Je ne parle pas de santé et de remise en forme
Yeah
Ouais
I love when I see you vomit cuz' I know you cant stomach me
J'adore te voir vomir parce que je sais que tu ne peux pas me supporter
Fuck with me
Fous-moi la paix
You are the son of me
Tu es mon fils
I be so suddenly
Je suis si soudainement
Troubling
Troublant
Subtly
Subtilement
Promise that you shouldn't summon me
Je te promets que tu ne devrais pas m'invoquer
You should start running when I am in front of thee
Tu devrais commencer à courir quand je suis devant toi
Struggling
Tu luttes
Im'a play you like I'm puppeting
Je vais te jouer comme une marionnette
You are like nothing
Tu n'es rien
So I must be everything
Donc je dois être tout
Everything
Tout
Life is sunny
La vie est ensoleillée
I got all I want but money
J'ai tout ce que je veux sauf l'argent
And a monkey
Et un singe
Do not tell me that I'm funny
Ne me dis pas que je suis drôle
Leave you bloody
Te laisser en sang
Now that's something funny
Maintenant, c'est quelque chose de drôle
Leave you to rot in a body bag
Te laisser pourrir dans un sac mortuaire
Fuck a burial service
Au diable le service funéraire
I'll bury bodies
J'enterrerai les corps
When you bury your verses
Quand tu enterreras tes vers
Bitch
Salope
Bitch
Salope
What you mean that I cant trap
Qu'est-ce que tu veux dire par je ne peux pas piéger
Only fast rap
Seulement du rap rapide
Flash back
Retour en arrière
Everything I do I adapt at
Tout ce que je fais, je m'y adapte
Yeah
Ouais
Uh
Uh
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais
Uh
Uh
Everything I do I adapt at
Tout ce que je fais, je m'y adapte
Yeah Yeah Yeah Yeah Yeah
Ouais Ouais Ouais Ouais Ouais
Uh
Uh
Everything I do I adapt at
Tout ce que je fais, je m'y adapte





Writer(s): Joseph Bassolino


Attention! Feel free to leave feedback.