KayFaraway - Tuff Luck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KayFaraway - Tuff Luck




Tuff Luck
Tuff Luck (Горе луковое)
Yo Look
Yo, смотри,
Love how we break it down got vibes for the man and the ladies
кайфую, как мы качаем, ловим флёр и мужики, и дамы,
Pull up and wheel this sound it's fresh like crack in the 80's
залетай и разгоняй этот звук, он свеж, как крэк в 80-х.
Know what my name is and if you don't that's bless we can wait it's calm
Знай, как меня зовут, а если нет - благодать, мы можем и подождать, всё чики-пуки.
Couple years till I got games in palms
Пару лет, и у меня будут игры в моих ладонях,
Big bro made shots called plays in cars
братан делал дела, рулил движухой прямо из тачек,
I been in majestic form
а я всегда был в роскошной форме,
But I been said I been tested test me man I need testing more
но я говорил, что меня испытывали, испытывайте меня, мужик, мне нужно больше испытаний.
Testing 12 0121 and a 138 and 4
Тест раз, два, ноль один два один, и раз три восемь и четыре.
Got all of my G's on call like doctors
Все мои кореша на связи, как доктора,
Good kid but I'm cool with shottas Mike and Sully I grew with monsters
хороший парень, но я в теме с бандюгами. Майк и Салли - я вырос среди монстров.
24 ain't sitting on much
В 24 года у меня не так много,
Tuff luck I was following Drake so at 25 should be sitting on nuff
горе луковое. Я шёл по стопам Дрейка, так что к 25 годам должен был быть при деньгах.
I know that the chance is slim testing spirit the ting won't bruck
Я знаю, что шансы невелики, испытываю дух, но хрень не ломается.
I heard all the talk what I can't do what I won't do now the noise all hush
Я слышал все эти разговоры о том, чего я не могу сделать, чего я не буду делать, теперь все эти разговоры утихли.
Wait
Подожди.
24 ain't sitting on much
В 24 года у меня не так много,
Tuff luck I was following Drake so at 25 should be sitting on nuff
горе луковое. Я шёл по стопам Дрейка, так что к 25 годам должен был быть при деньгах.
I know that the chance is slim testing spirit the ting won't bruck
Я знаю, что шансы невелики, испытываю дух, но хрень не ломается.
I heard all the talk what I can't do what I won't do now the noise all hush
Я слышал все эти разговоры о том, чего я не могу сделать, чего я не буду делать, теперь все эти разговоры утихли.
Wait
Подожди.
I knew this came with tests
Я знал, что это будет нелегко,
I'd be rich if you gave me a 5's for the man that came and went
я был бы богат, если бы ты дала мне пятерку за каждого, кто приходил и уходил.
Still rich if I split that dough with G's who stayed when they coulda been left
Всё равно был бы богат, если бы разделил эти деньги с корешами, которые остались, когда могли бы уйти.
No expiry date on the oath made so I should walk with torch on chest
У данной клятвы нет срока давности, поэтому я должен идти с факелом на груди.
Should be less talk more action but I love writing bars for my caption
Меньше слов, больше дела, но я люблю писать строки для своих постов.
No one thought this would happen ain't blown but worldwide got man tapped in
Никто не думал, что это произойдет, я не звезда, но во всем мире на меня подписаны люди.
I ain't pushing no weight this shit George Jung how I get it cracking
Я не качаюсь, эта хрень как у Джорджа Джанга, как я всё это провернул.
No rest or no relaxin right now it's just all out attacking I'm with the wolves dargs and we packed in
Ни отдыха, ни расслабления, сейчас только атака, я с волками, братан, и мы собрались.
24 gotta make better moves
В 24 года нужно делать более крутые шаги.
Got the weight of the world on my shoulders
На моих плечах весь груз этого мира,
Need a rub down but the wife's a masseuse
нужен массаж, но, слава богу, моя жена - массажистка.
I just push sport button and cruise with the seat back
Я просто нажимаю на кнопку спорт и качусь с откинутой спинкой.
Might go ocean beach for a whole season but it's still west side where I be's at
Может быть, рвануть на Оушен Бич на весь сезон, но я всё равно остаюсь на западной стороне.
You know I'm the one when you pree that
Ты же знаешь, я тот самый, когда ты видишь это.
Kay
Кей.
24 ain't sitting on much
В 24 года у меня не так много,
Tuff luck I was following Drake so at 25 should be sitting on nuff
горе луковое. Я шёл по стопам Дрейка, так что к 25 годам должен был быть при деньгах.
I know that the chance is slim testing spirit the ting won't bruck
Я знаю, что шансы невелики, испытываю дух, но хрень не ломается.
I heard all the talk what I can't do what I won't do now the noise all hush
Я слышал все эти разговоры о том, чего я не могу сделать, чего я не буду делать, теперь все эти разговоры утихли.
Kay
Кей.
Yeah
Ага.
I can't be 25 sitting on 25 quid
Не могу в 25 лет сидеть с 25 фунтами в кармане.
No
Нет.





Writer(s): Caleb Distant

KayFaraway - Tuff Luck
Album
Tuff Luck
date of release
10-12-2021



Attention! Feel free to leave feedback.