Kaya - Infection - translation of the lyrics into German

Infection - Kayatranslation in German




Infection
Infektion
夜を彷徨い 薔薇を抱いて歌う
Ich wandere durch die Nacht, singe, eine Rose im Arm
霧の底にゆらめく街角
Eine Straßenecke, flackernd in den Tiefen des Nebels
黒いドレスと レースのコルセット
Ein schwarzes Kleid und ein Spitzenkorsett
甘い馨り やさしく這わせて
Lasse sanft einen süßen Duft sich ausbreiten
夢をみたいのなら 私を買えばいい
Wenn du träumen willst, kauf mich einfach
夜の天鵞絨
Samt der Nacht
ひるがえして走る
Ihn wehen lassend, laufe ich
何もかもを闇に隠して
Alles in der Dunkelheit verbergend
一輪の薔薇
Eine einzelne Rose
他に何も要らない
Nichts anderes brauche ich
だから疾く 私をみつけて
Also finde mich schnell
忘れられないなら 私を飼えばいい
Wenn du mich nicht vergessen kannst, halt mich einfach
お前を抱いてあげよう 愛よりも激しく
Ich werde dich halten, heftiger als die Liebe
お前を抱いてあげよう 憎しみより深く
Ich werde dich halten, tiefer als der Hass
致死量の愛 致死量の罪
Eine tödliche Dosis Liebe, eine tödliche Dosis Sünde
逃れられない 加速するInfection
Unentrinnbar, die beschleunigende Infektion
密室の中
In einem verschlossenen Raum
花束に埋もれて
Begraben unter Blumensträußen
息を殺して ずっと待っていたの
Den Atem anhaltend, habe ich die ganze Zeit gewartet
あぁ背中から強く強く抱きしめて
Ah, umarme mich fest, fest von hinten
伸ばした足元の 爪の先にキスを
Küss die Nagelspitzen meiner ausgestreckten Füße
お前を抱いてあげよう 愛よりも激しく
Ich werde dich halten, heftiger als die Liebe
お前を抱いてあげよう 憎しみより深く
Ich werde dich halten, tiefer als der Hass
お前を抱いてあげよう 誰よりも愛しく
Ich werde dich halten, liebevoller als jeden anderen
お前を抱いてあげよう 永遠より永く
Ich werde dich halten, länger als die Ewigkeit
致死量の夢 致死量の罰
Eine tödliche Dosis Traum, eine tödliche Dosis Strafe
焼けつくほどの 悩ましいTentation
Eine sengende, betörende Tentation
致死量の愛 致死量の罪
Eine tödliche Dosis Liebe, eine tödliche Dosis Sünde
逃れられない 美しいInfection
Unentrinnbar, die wunderschöne Infektion





Writer(s): Kaya, Kalm Kalm


Attention! Feel free to leave feedback.