Kaya Conky - Cadê o Loló - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaya Conky - Cadê o Loló




Cadê o Loló
Où est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
aqui na boate com as minhas meninas
Je suis ici en boîte de nuit avec mes filles
Tamo loca, tranquilo
On est folles, tout va bien
falta uma coisinha
Il ne manque qu'une petite chose
Me disseram que aqui tem tudo do bom e do melhor
On m'a dit qu'il y a tout ce qu'il y a de bon ici
Mas eu quero saber
Mais je veux juste savoir
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Olha o sucesso!
Regarde le succès !
Moço, quanto que hein?
Mec, combien ça coûte hein ?
3 por 10 é?
3 pour 10 ?
E Drag tem desconto?
Et le Drag, il y a une réduction ?
Me isso logo vai
Donne-moi ça tout de suite
Na latinha ou na garrafa
En boîte ou en bouteille
Como preferir
Comme tu préfères
aquela balançadinha e cheirar até cair
Fais un petit balancement et sens-le jusqu'à ce que tu tombes
Caprichei na maquiagem
J'ai soigné mon maquillage
Claramente eu sou a melhor
Clairement, je suis la meilleure
Mas se quiser me abalar vai ter que bancar meu loló
Mais si tu veux me faire craquer, il faudra que tu me payes mon Loló
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Cadê o loló?
est le Loló ?
Achei!
Je l'ai trouvé !





Writer(s): Kaya Conky


Attention! Feel free to leave feedback.