Kayah - Muszlo Moja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kayah - Muszlo Moja




Muszlo Moja
Mon Coquillage
Muszlo moja
Mon coquillage
Muszlo moja
Mon coquillage
Miałaś życia za dwoje
Tu as eu deux fois plus de vie
Choć burzliwa przeszłość twoja
Même si ton passé a été mouvementé
Teraz raczysz się spokojem
Maintenant tu es entourée de calme
Serce moje
Mon cœur
Serce moje
Mon cœur
Może nawet nie masz jutra
Tu n'auras peut-être même pas de demain
Bo moje niepokoje
Car mes inquiétudes
Chowam w tobie jak do kufra
Je les cache en toi comme dans une malle
Muszlo moja
Mon coquillage
Muszlo moja
Mon coquillage
Przeszłość twoja to nieznane
Ton passé est inconnu
Chociaż jesteś w mich dłoniach
Même si tu es dans mes mains
Ciągle szumisz oceanem
Tu continues de murmurer l'océan
Serce moje
Mon cœur
Serce moje
Mon cœur
Nie wiem jakie twoje jutro
Je ne sais pas quel est ton demain
I tylko tego się boje
Et j'ai seulement peur de ça
Że wciąż szumisz tylko pustką
Que tu continues de murmurer le vide





Writer(s): Dp, Kayah


Attention! Feel free to leave feedback.