Kayah - Na Wieki - translation of the lyrics into Russian
Kayah Na Wieki

Kayah - Na Wieki

Lyrics and translation Kayah - Na Wieki




Na Wieki
Навеки
Pocałunkiem nim wyjdziesz z domu
Поцелуем, прежде чем выйдешь из дома,
Pożegnaj mnie
Прощайся со мной,
Jakbyś szedł nie na chwilę
Словно уходишь не на миг,
Tylko na cały wiek
А на целый век.
Gdy w sercu nosisz złość
Если в сердце носишь злость,
Zanim wyjdziesz stąd zraniony
Прежде чем уйдешь отсюда раненым,
Zostaw wojnę bo,
Оставь войну,
Bo dokończyć ją możemy kiedy wrócisz tu,
Ведь закончить её мы сможем, когда вернешься,
Tylko wróć
Только вернись.
Pocałunkiem nim wyjdziesz z domu
Поцелуем, прежде чем выйдешь из дома,
Pożegnaj mnie
Прощайся со мной,
Jakbyś szedł nie na chwilę
Словно уходишь не на миг,
Tylko na cały wiek
А на целый век.
Pocałuj miły jak to ostatni raz
Поцелуй, милый, как в последний раз,
Czasem odchodzą bliscy nam
Иногда близкие нам уходят
Tak szybko, cicho tak
Так быстро, так тихо,
I przed złem nie ostrzega nas
И от беды не предостерегает нас
żaden znak
Никакой знак.
Pocałunkiem nim wyjdziesz z domu
Поцелуем, прежде чем выйдешь из дома,
Pożegnaj mnie
Прощайся со мной,
Jakbyś szedł nie na chwilę
Словно уходишь не на миг,
Tylko na cały wiek
А на целый век.




Writer(s): Katarzyna (aka Kayah) Rooijens
Kayah - Yakayakayah
Album
Yakayakayah
date of release
01-07-2002

1 Kiedy Mowisz
2 Embarcacao - Radio Edit
3 Nie Patrzysz
4 Wbrew Naturze
5 Nie Wiedzialam (o synku)
6 Na Wieki
7 Jaka Ja Kayah
8 Dla Niego
9 Za Blisko
10 Aniol Wiedzial
11 Topielice
12 For My Son (Nie Wiedzialam)
13 All the Same (Dla Niego)
14 Too Close (Za Blisko)
15 Holy Angel (Aniol Wiedzial)
16 James Blond 4 Gut By
17 A Tymczasem Na Zapleczu
18 Zulus
19 Yakayakayah - Smolik Mix
Attention! Feel free to leave feedback.