Lyrics and translation Kayah - Nawet Deszcz
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
Lecz
wiesz,
że
od
siebie
jest
Но
ты
знаешь,
что
от
себя
Uciec
nie
sposób
Бежать
невозможно
Stoję
wciąż
Я
все
еще
стою
Pod
twoim
oknem
Под
твоим
окном
I
od
deszczu
całkiem
mokra
И
от
дождя
совсем
мокрая
Stoję
z
twarzą
tą
prawdziwą
Я
стою
с
лицом
настоящей
Takiej
ty
mnie
Такой
ты
меня
Nie
znasz
chyba
Ты
не
знаешь,
наверное,
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Uciec
najgorzej
Бежать
хуже
всего
Dlatego
stoję
wciąż
Поэтому
я
все
еще
стою
Pod
twoim
domem
Под
вашим
домом
I
wszystkie
nasze
noce
niespełnione
И
все
наши
ночи
несбывшиеся
Podglądam
przez
szyby
zapłakane
Я
смотрю
сквозь
стекла
заплаканные
Ty
przecież
wcale
takiej
Ты
ведь
совсем
такой
Mnie
nie
chciałeś
Ты
не
хотел
меня
Dlatego
uciekałam
jak
najdalej
Поэтому
я
убегала
как
можно
дальше.
I
biegłam
choć
wiedziałam
doskonale
И
я
бежала,
хотя
прекрасно
знала
Wystarczy
jedno
twoje
zawołanie
Достаточно
одного
твоего
призыва.
I
wrócę
taka
И
я
вернусь
такой
Jakiej
mnie
nie
chciałeś
Какой
ты
меня
не
хотел
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Uciec
nie
sposób
Бежать
невозможно
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Uciec
nie
sposób
Бежать
невозможно
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Uciec
nie
sposób
Бежать
невозможно
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Uciec
nie
sposób
Бежать
невозможно
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Uciec
nie
sposób
Бежать
невозможно
Chociaż
wiem
żaden
deszcz
Хотя
я
не
знаю
дождя
(Nie)
nie
zmyje
tego
(Нет)
это
не
смоет
Co
w
sercu
noszę
Что
я
ношу
в
сердце
Mogę
biec,
szybko
biec
Я
могу
бежать,
быстро
бежать
(Lecz
wiem),
że
jest
od
siebie
(Но
я
знаю),
что
он
от
себя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kayah
Album
Kamien
date of release
01-11-1995
Attention! Feel free to leave feedback.