Tam Bede - Kayah translation in German

Tam Bede

Bede...
Bede...
Bede...
Bede...

Bede tam gdzie
Twoje oczy
Dzi? na niebie
Rysowa³y w zamy? leniu? wiat

Szklank¹ te¿
Gdzie twe usta
W poca³unkach
Zostawi³y? lad

Bede tam gdzie nie
Nie by³o mnie
Bede tam gdzie nie
Spodziewam sie jeszcze

Bede tam gdzie
G³adzisz d³oni¹
Puste miejsce co w ciemno? ci
Obok ciebie tonie

I w twym cieniu bede co
Nie odst¹pi cie na krok
I w twym? nie
Co opeta g³owe

Bede w dobrym s³owie i
Gdy w przekleñstwa miotasz z³y
Chocia¿ nie spodziewasz sie
Bede w sercu gdzie? na dnie

Bede tam gdzie nie
Nie by³o mnie
Bede tam gdzie nie
Spodziewam sie jeszcze

Bede tam gdzie nie
Nie by³o mnie
Bede tam gdzie nie
Spodziewam sie jeszcze

Gdzie nie
Nie by³o mnie

Dort werde ich sein

Ich werde sein...
Ich werde sein...
Ich werde sein...
Ich werde sein...

Ich werde dort sein, wo
Deine Augen
Heute am Himmel
Gedankenverloren die Welt zeichneten

Auch im Glas
Wo deine Lippen
In Küssen
Eine Spur hinterließen

Ich werde dort sein, wo ich nicht
Noch nicht war
Ich werde dort sein, wo ich nicht
Mich noch nicht erwarte

Ich werde dort sein, wo
Du mit der Hand streichst
Über den leeren Platz, der in der Dunkelheit
Neben dir versinkt

Und in deinem Schatten werde ich sein, der
Dich keinen Schritt verlässt
Und in deinem Traum
Der deinen Kopf befällt

Ich werde im guten Wort sein und
Wenn du zornig Flüche schleuderst
Obwohl du mich nicht erwartest
Werde ich im Herzen sein, irgendwo tief unten

Ich werde dort sein, wo ich nicht
Noch nicht war
Ich werde dort sein, wo ich nicht
Mich noch nicht erwarte

Ich werde dort sein, wo ich nicht
Noch nicht war
Ich werde dort sein, wo ich nicht
Mich noch nicht erwarte

Wo ich nicht
Noch nicht war