Kayah - Wbrew Naturze - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kayah - Wbrew Naturze




Wbrew Naturze
Вопреки природе
Jestem, jestem, jestem, jestem?
Я есть, я есть, я есть, я есть?
Chocia¿ ju¿ bez ciebie jednak
Хотя уже без тебя, всё же
Jestem, jestem, jestem, jestem?
Я есть, я есть, я есть, я есть?
Choæ my? la³am, ¿e nie bede
Хоть думала, что не буду
Jestem
Я есть
Silna tak jak nigdy przedtem
Сильная, как никогда прежде
Jestem, jestem, jestem, jestem?
Я есть, я есть, я есть, я есть?
By³e? ca³ym moim? wiatem, da³e? go mi
Ты был всем моим миром, ты дал его мне
Od palców a¿ po koñce w³osów oddycha³am tob¹,
От пальцев до кончиков волос дышала тобой,
Gdy odszed³e? nie powinnam by³a ju¿ ¿yæ
Когда ты ушел, я не должна была больше жить
Ja wbrew naturze ¿yje
Я вопреки природе живу
I wiem, ¿e cz³owiek mo¿e ¿yæ bez powietrza
И знаю, что человек может жить без воздуха
Jestem, jestem, jestem, jestem?
Я есть, я есть, я есть, я есть?
Chocia¿ ju¿ bez ciebie jednak
Хотя уже без тебя, всё же
Jestem, jestem, jestem, jestem?
Я есть, я есть, я есть, я есть?
Choæ my? la³am, ¿e nie bede
Хоть думала, что не буду
Jestem
Я есть
Silna tak jak nigdy przedtem
Сильная, как никогда прежде
Jestem, jestem, jestem, jestem?
Я есть, я есть, я есть, я есть?
Nie wzrusza³y cie ka³u¿e wylanych ³ez,
Не трогали тебя лужи пролитых слёз,
A ze z³amanych serc okruchy strzepywa³e? z kolan,
А осколки разбитых сердец ты стряхивал с колен,
Z³ama³e? moje serce te¿ i dziwisz sie
Разбил моё сердце тоже и удивляешься
Ja wbrew naturze ¿yje
Я вопреки природе живу
I wiem, ¿e cz³owiek mo¿e ¿yæ bez serca
И знаю, что человек может жить без сердца
¿Yæ bez serca?
Жить без сердца?





Writer(s): Katarzyna (aka Kayah) Rooijens


Attention! Feel free to leave feedback.