Lyrics and translation Kayah - Wybacz Kochanie

Wybacz Kochanie

Wybacz kochanie, ja jednak wybaczać nie potrafię.
Wybacz kochanie, ja jednak wybaczać nie potrafię.

Nie chciałeś zranić mnie ja wiem,
Że żałowałeś i wiem, że
Zdrada nie leży przecież w Twej naturze.
W mojej naturze także nie,
Dlatego tak mi trudno jest,
Na Tobie zemścić się,
Więc nie chce, lecz muszę.

Wybacz kochanie, ja jednak wybaczać nie potrafię.
Wybacz kochanie, ja jednak wybaczać nie potrafię.

Bo sprawiedliwy dobrze wiesz,
Że to nie ja szukałam Cię,
To z własnej woli jesteś tu raz jeszcze
A skoro tak poproszę Cię i ja o wybaczenie,
Lecz czy tego chcesz czy nie,
Najpierw się zemszczę.

Wybacz kochanie, ja jednak wybaczać nie potrafię.
Wybacz kochanie, ja jednak wybaczać nie potrafię

Прости, любимый

Прости, любимый, я, все же, простить не могу.
Прости, любимый, я, все же, простить не могу.

Ты не хотел ранить меня, я знаю,
Что ты жалел, и знаю, что
Измена не в твоей природе.
В моей природе тоже,
Поэтому мне так трудно
Отомстить тебе,
И я не хочу, но должна.

Прости, любимый, я, все же, простить не могу.
Прости, любимый, я, все же, простить не могу.

Ведь, по справедливости, ты знаешь,
Что не я искала тебя,
Ты по своей воле здесь снова.
И если так, то я тоже попрошу у тебя прощения,
Но хочешь ты этого или нет,
Сначала я отомщу.

Прости, любимый, я, все же, простить не могу.
Прости, любимый, я, все же, простить не могу.