Lyrics and translation Kayahan feat. İpek Açar - Mor Menekşe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mor Menekşe
Violette triste
Akşam
oldu,
penceremde
Le
soir
est
tombé,
à
ma
fenêtre
Yorgun
rüzgar
esiyor,
geçiyor
Un
vent
fatigué
souffle,
il
passe
Renkler
suskun
Les
couleurs
sont
silencieuses
Bir
mahsun
mor
menekşe
Une
violette
triste
Agliyiyor
mu
ne
Pleure-t-elle,
je
ne
sais
pas
Akşam
oldu,
penceremde
Le
soir
est
tombé,
à
ma
fenêtre
Yorgun
rüzgar
esiyor,
geçiyor
Un
vent
fatigué
souffle,
il
passe
Renkler
suskun
Les
couleurs
sont
silencieuses
Bir
mahsun
mor
menekşe
Une
violette
triste
Ağlıyor
mu
ne
Pleure-t-elle,
je
ne
sais
pas
Gölgelerin
kollarında
Dans
les
bras
des
ombres
Hatıralar
halka
halka
Les
souvenirs
se
succèdent
Ben
ona
tutsak
Je
suis
captif
d'elle
Gölgelerin
kollarında
Dans
les
bras
des
ombres
Hatıralar
halka
halka
Les
souvenirs
se
succèdent
Ben
ona
tutsak
Je
suis
captif
d'elle
Nerde
nerde
en
son
çizgi
nerde
Où,
où
est
la
dernière
ligne,
où
Nerde
nerde
çarem
nerde
Où,
où
est
mon
remède,
où
Nerde
nerde
en
son
çizgi
nerde
Où,
où
est
la
dernière
ligne,
où
Nerde
nerde
çarem
nerde
Où,
où
est
mon
remède,
où
Akşam
oldu,
penceremde
Le
soir
est
tombé,
à
ma
fenêtre
Yorgun
rüzgar
esiyor,
geçiyor
Un
vent
fatigué
souffle,
il
passe
Renkler
suskun
Les
couleurs
sont
silencieuses
Bir
mahsun
mor
menekşe
Une
violette
triste
Ağlıyor
mu
ne
Pleure-t-elle,
je
ne
sais
pas
Akşam
oldu,
penceremde
Le
soir
est
tombé,
à
ma
fenêtre
Yorgun
rüzgar
esiyor,
geçiyor
Un
vent
fatigué
souffle,
il
passe
Renkler
suskun
Les
couleurs
sont
silencieuses
Bir
mahsun
mor
menekşe
Une
violette
triste
Ağlıyor
mu
ne
Pleure-t-elle,
je
ne
sais
pas
Gölgelerin
kollarında
Dans
les
bras
des
ombres
Hatıralar
halka
halka
Les
souvenirs
se
succèdent
Ben
ona
tutsak
Je
suis
captif
d'elle
Gölgelerin
kollarında
Dans
les
bras
des
ombres
Hatıralar
halka
halka
Les
souvenirs
se
succèdent
Ben
ona
tutsak
Je
suis
captif
d'elle
Nerde
nerde
en
son
çizgi
nerde
Où,
où
est
la
dernière
ligne,
où
Nerde
nerde
çarem
nerde
Où,
où
est
mon
remède,
où
Nerde
nerde
en
son
çizgi
nerde
Où,
où
est
la
dernière
ligne,
où
Nerde
nerde
çarem
nerde
Où,
où
est
mon
remède,
où
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.