Lyrics and translation Kayahan - Anla Halimden

Anla Halimden

Bir daha
Bir daha gelmek olsa dünyaya
Düşünmeden düşerdim yine yollarına
Bir daha
Bir daha gelmek olsa dünyaya
Düşünmeden atılırım kollarına
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Günlerim sana kilitlenmiş
Geceler sana düğümlenmiş
Bu canım sana mühürlenmiş
Çıkamam senin menzilinden
Günlerim sana kilitlenmiş
Geceler sana düğümlenmiş
Ecelim sana mühürlenmiş
Çıkamam senin menzilinden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Bir daha
Bir daha gelmek olsa dünyaya
Düşünmeden düşerdim yine yollarına
Bir daha
Bir daha gelmek olsa dünyaya
Düşünmeden atılırım kollarına
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Günlerim sana kilitlenmiş
Geceler sana düğümlenmiş
Bu canım sana mühürlenmiş
Çıkamam senin menzilinden
Günlerim sana kilitlenmiş
Geceler sana düğümlenmiş
Ecelim sana mühürlenmiş
Çıkamam senin menzilinden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Günlerim sana kilitlenmiş
Geceler sana düğümlenmiş
Bu canım sana mühürlenmiş
Çıkamam senin menzilinden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Çıkamam menzilinden
Tutsağım esirim ben
Anla hâlimden
Anla hâlimden

Пойми Мое Состояние

Если бы
Если бы снова родиться на свет
Не раздумывая, пошел бы я по твоим следам
Если бы
Если бы снова родиться на свет
Не раздумывая, бросился бы в твои объятия
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Мои дни тобой замкнуты
Мои ночи тобой связаны
Эта душа тобой запечатлена
Не могу выйти из твоего плена
Мои дни тобой замкнуты
Мои ночи тобой связаны
Моя судьба тобой предрешена
Не могу выйти из твоего плена
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Если бы
Если бы снова родиться на свет
Не раздумывая, пошел бы я по твоим следам
Если бы
Если бы снова родиться на свет
Не раздумывая, бросился бы в твои объятия
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Мои дни тобой замкнуты
Мои ночи тобой связаны
Эта душа тобой запечатлена
Не могу выйти из твоего плена
Мои дни тобой замкнуты
Мои ночи тобой связаны
Моя судьба тобой предрешена
Не могу выйти из твоего плена
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Мои дни тобой замкнуты
Мои ночи тобой связаны
Эта душа тобой запечатлена
Не могу выйти из твоего плена
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Не могу выйти из твоего плена
Я твой пленник, я твой раб
Пойми мое состояние
Пойми мое состояние