Lyrics and translation Kayahan - Cennet Kokulum
Kimler
üzmüş
birtanemi
Кто
расстроил
меня
Kimler
inciltmiş
Кто
библейский
Kimler
kırmış
kıymetlimi
Кто
сломал
мою
драгоценность
Kimler
ağlatmış
Кто
заставил
меня
плакать
Neden
küsmüş
bu
Почему
это
так
плохо
Dünyaya
benim
sevgilim
Мой
дорогой
в
мир
Dinle
beni
gözbebeğim
Послушай
меня,
зрачок
Bak
gözlerime
Посмотри
мне
в
глаза
Dinle
yavrucuğum
Послушай,
девочка,
это
я
Hayat
bir
masaldır
Жизнь-это
сказка
Kurtlarla
kuzular
birlikte
yaşar
Волки
и
ягнята
живут
вместе
Bazan
geçmez
günler
Иногда
не
проходят
дни
Bazan
akşam
olmaz
Иногда
не
вечером
Bazan
unutursun
Иногда
ты
забываешь
Bazan
mümkün
olmaz
Иногда
это
невозможно
Hiç
kimse
anne
kadar
Никто
не
до
мамы
Üzülmez
ki
bir
damla
gözyaşı
dökerken
Не
расстраивайтесь,
когда
проливаете
каплю
слез
Kim
koparıpta
verir
sana
kalbini
Кто
сорвал
дает
тебе
свое
сердце
Anne
gibi
bebeğim
Детка,
как
мама
Hiç
kimse
anne
kadar
sevemezki
Никто
не
может
любить
так
же,
как
мать
Birtanem
cennet
kokulum
benim
Моя
дорогая,
мой
райский
запах
Gurur
duyarım
canımı
veririm
sana
Я
буду
горд,
отдам
тебе
свою
жизнь.
Iste
yeter
bebeğim
Вот,
все,
хватит,
детка
Kimler
üzmüş
birtanemi
Кто
расстроил
меня
Kimler
inciltmiş
kimler
kırmış
kıymetlimi
Кто
библейский,
кто
сломал
мою
драгоценность
Kimler
ağlatmış
Кто
заставил
меня
плакать
Neden
küsmüş
bu
dünyaya
benim
sevgilim
Почему
он
обижен
на
этот
мир,
мой
любовник
Dinle
beni
gözbebeğim
bak
gözlerime
Послушай
меня,
зрачок,
посмотри
мне
в
глаза.
Dinle
yavrucuğum
Послушай,
девочка,
это
я
Hayat
bir
masaldır
Жизнь-это
сказка
Kurtlarla
kuzular
birlikte
yaşar
Волки
и
ягнята
живут
вместе
Bazan
geçmez
günler
Иногда
не
проходят
дни
Bazan
akşam
olmaz
Иногда
не
вечером
Bazan
unutursun
Иногда
ты
забываешь
Bazan
mümkün
olmaz
Иногда
это
невозможно
Hiç
kimse
anne
kadar
Никто
не
до
мамы
Üzülmez
ki
bir
damla
gözyaşı
dökerken
Не
расстраивайтесь,
когда
проливаете
каплю
слез
Kim
koparıpta
verir
sana
kalbini
Кто
сорвал
дает
тебе
свое
сердце
Anne
gibi
bebeğim
Детка,
как
мама
Hiç
kimse
anne
kadar
sevemezki
Никто
не
может
любить
так
же,
как
мать
Birtanem
cennet
kokulum
benim
Моя
дорогая,
мой
райский
запах
Gurur
duyarım
canımı
veririm
sana
Я
буду
горд,
отдам
тебе
свою
жизнь.
Iste
yeter
bebeğim
Вот,
все,
хватит,
детка
Kimler
üzmüş
birtanemi
Кто
расстроил
меня
Kimler
inciltmiş
Кто
библейский
Dinle
beni
gözbebeğim
Послушай
меня,
зрачок
Ne
oldu
söyle
Скажи
мне,
что
случилось
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.