Lyrics and translation Kayahan - Mor Menekşe

Mor Menekşe

Akşam oldu
Penceremde
Yorgun rüzgar esiyor geçiyor renkler suskun
Bir mahsun mor menekşe ağlıyor mu ne
Akşam oldu
Penceremde
Yorgun rüzgar esiyor geçiyor renkler suskun
Bir mahsun mor menekşe ağlıyor mu ne
Gölgelerin kollarında hatıralar halka halka
Ben ona tutsak
Gölgelerin kollarında hatıralar halka halka
Ben ona tutsak
Nerde nerde en son çizgi nerde
Nerde nerde çarem nerde
Akşam oldu
Penceremde
Yorgun rüzgar esiyor geçiyor renkler suskun
Bir mahsun mor menekşe ağlıyor mu ne
Akşam oldu
Penceremde
Yorgun rüzgar esiyor geçiyor renkler suskun
Bir mahsun mor menekşe ağlıyor mu ne
Gölgelerin kollarında hatıralar halka halka
Ben ona tutsak
Gölgelerin kollarında hatıralar halka halka
Ben ona tutsak
Nerde nerde en son çizgi nerde
Nerde nerde çarem nerde
Nerde nerde en son çizgi nerde
Nerde nerde çarem nerde
Nerde nerde en son çizgi nerde
Nerde nerde çarem nerde
Nerde nerde en son çizgi nerde
Nerde nerde çarem nerde

Фиолетовая фиалка

Вечер настал,
У моего окна.
Усталый ветер веет, цвета затихают.
Печальная фиолетовая фиалка плачет, верно?
Вечер настал,
У моего окна.
Усталый ветер веет, цвета затихают.
Печальная фиолетовая фиалка плачет, верно?
В объятиях теней, воспоминания, круг за кругом,
Я в них пленён.
В объятиях теней, воспоминания, круг за кругом,
Я в них пленён.
Где же, где последняя черта, где?
Где же, где моё спасение, где?
Вечер настал,
У моего окна.
Усталый ветер веет, цвета затихают.
Печальная фиолетовая фиалка плачет, верно?
Вечер настал,
У моего окна.
Усталый ветер веет, цвета затихают.
Печальная фиолетовая фиалка плачет, верно?
В объятиях теней, воспоминания, круг за кругом,
Я в них пленён.
В объятиях теней, воспоминания, круг за кругом,
Я в них пленён.
Где же, где последняя черта, где?
Где же, где моё спасение, где?
Где же, где последняя черта, где?
Где же, где моё спасение, где?
Где же, где последняя черта, где?
Где же, где моё спасение, где?
Где же, где последняя черта, где?
Где же, где моё спасение, где?