Lyrics and translation Kaycee Shakur - Obba

Obba

Just beyond the skies and horizon
There's a river flowing to a place I call your love
It's the way all five senses heighten with your touch
Never ending fountain there's no getting enough

Roaming in a world with no intent
Free me of my fears, meditate, burn some incense
Paint as your wife wrap my heart in pink ribbon
Cause you give me life with this love that you're giving

There ain't no comparison cause this feel too special
The way that you loves flows through my heart baby
Reflecting these pink skies this love comes in levels
But you got a handle on my heart

I could spend my life with you
Drop everything and I wouldn't think twice for you
All you gotta do (is let me know)
All gotta do (is let me know)

Let me shine this light on you
Cause you got me and everything alright with you
All you gotta do (is let me know)
All you gotta do (is let me know)

Colors in your skin's like mahogany
Vision's of the sun illuminating my affinity
Before I laid eyes on you I felt you were apart of me
And I can't wait for the day that I jump and give you all of me
You're all of me

Always on my mind you're my weakness
Stay up thinking about it all night, unrelenting
Careful wading as the water flows
I look at you know this ain't ever fading away

There ain't no comparison cause this feel too special
The way that you loves flows through my heart baby
Reflecting these pink skies this love comes in level
But you got a handle on my heart

I could spend my life with you
Drop everything and I wouldn't think twice for you
All you gotta do (is let me know)
All gotta do (is let me know)

Let me shine this light on you
Cause you got me and everything alright with you
All you gotta do (is let me know)
All you gotta do (is let me know)

Обаяние

За небесами, за горизонтом,
Течёт река туда, где твоя любовь.
Все пять моих чувств обостряются от твоего прикосновения,
Нескончаемый фонтан, которого мне всегда мало.

Блуждаю по миру без цели,
Освободи меня от страхов, медитируй, сожги благовония.
Нарисуй, как твоя жена, моё сердце, обёрнутое розовой лентой,
Ведь ты даришь мне жизнь этой любовью.

Нет никакого сравнения, потому что это слишком особенное чувство,
То, как твоя любовь струится в моём сердце, малыш.
Отражая эти розовые небеса, эта любовь приходит на разных уровнях,
Но ты держишь моё сердце в своих руках.

Я мог бы провести с тобой всю свою жизнь,
Бросить всё, и я бы ни секунды не сомневался ради тебя.
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать),
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать).

Позволь мне осветить тебя этим светом,
Потому что ты у меня есть, и с тобой всё в порядке.
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать),
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать).

Цвет твоей кожи как красное дерево,
Видения солнца освещают мою страсть.
Ещё до того, как я увидел тебя, я чувствовал, что ты часть меня,
И я не могу дождаться того дня, когда я прыгну и отдам тебе всего себя.
Ты - это всё, что у меня есть.

Ты всегда в моих мыслях, ты моя слабость.
Не сплю всю ночь, думая об этом, безудержно.
Осторожно ступаю, пока течёт вода,
Я смотрю на тебя и знаю, что это никогда не исчезнет.

Нет никакого сравнения, потому что это слишком особенное чувство,
То, как твоя любовь струится в моём сердце, малыш.
Отражая эти розовые небеса, эта любовь приходит на разных уровнях,
Но ты держишь моё сердце в своих руках.

Я мог бы провести с тобой всю свою жизнь,
Бросить всё, и я бы ни секунды не сомневался ради тебя.
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать),
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать).

Позволь мне осветить тебя этим светом,
Потому что ты у меня есть, и с тобой всё в порядке.
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать),
Всё, что тебе нужно сделать, (это дать мне знать).