Kaycee Shakur - Yemoja - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaycee Shakur - Yemoja




Yemoja
Yemoja
Put that shit in my rotation
Mets ça dans ma playlist
Nigga you can't fuck with these
Mec, tu ne peux pas rivaliser avec ça
Face to face with your replacement
Face à face avec ton remplaçante
She just came to steal your peace
Elle est juste venue voler ton calme
Sailed my dreams across the ocean
J'ai navigué sur mes rêves à travers l'océan
Keep that doubt away from me
Garde ce doute loin de moi
Need that far away from me
J'ai besoin de ça loin de moi
Back the fuck up off of me
Recule un peu, dégage de mon chemin
Big snow cones in styrofoam
Gros cônes à neige en polystyrène
The chips and cheese and big pickles
Les chips, le fromage et les gros cornichons
All up on a porch up in the go
Tout ça sur un perron en plein soleil
Summertime be lit as shit
L'été est vraiment incroyable
But we dip if they arguing
Mais on s'en va si y a des disputes
'Cause shit could go left quick up in the go
Parce que ça pourrait mal tourner vite
Don't tweak bitch, don't try it, come get this free smoke
Ne t'en fais pas, ne tente pas, viens prendre ce smoke gratuit
No frontin', don't want it, I swear I can't go
Ne fais pas le malin, tu ne veux pas de ça, je te jure que je ne peux pas y aller
Don't tweak bitch, don't try it, come get this free smoke
Ne t'en fais pas, ne tente pas, viens prendre ce smoke gratuit
No frontin', don't want it, I swear I can't go
Ne fais pas le malin, tu ne veux pas de ça, je te jure que je ne peux pas y aller
I'ma float away so it don't make no difference to me
Je vais m'envoler, ça ne fera aucune différence pour moi
Where the sun, the moon, the stars is all gon' look up to me
le soleil, la lune, les étoiles me regardent toutes
Still remember all the ones who turned they back up on me
Je me rappelle encore de tous ceux qui m'ont tourné le dos
They can back up off me
Ils peuvent dégager de mon chemin
Put that shit in my rotation
Mets ça dans ma playlist
Nigga you can't fuck with these
Mec, tu ne peux pas rivaliser avec ça
Face to face with your replacement
Face à face avec ton remplaçante
She just came to steal your peace
Elle est juste venue voler ton calme
Sailed my dreams across the ocean
J'ai navigué sur mes rêves à travers l'océan
Keep that doubt away from me
Garde ce doute loin de moi
Need that far away from me
J'ai besoin de ça loin de moi
Back the fuck up off of me
Recule un peu, dégage de mon chemin
Careful who be lurking in that dark blue night
Attention à ceux qui rôdent dans cette nuit bleu foncé
Could have all the cash and still pay with your life
Tu peux avoir tout l'argent du monde et payer avec ta vie
They don't show no pity, ain't gon' make a sound
Ils ne montrent aucune pitié, ils ne font pas un bruit
All that extra weight is just gon' pull you down, down, down
Tout ce poids supplémentaire va juste te faire tomber, tomber, tomber
Everybody tryna come up quick
Tout le monde essaie de monter rapidement
I'm just tryna grind with who I came up with
J'essaie juste de bosser dur avec ceux avec qui j'ai commencé
Never gonna catch us on some lame ass shit
On ne nous verra jamais faire des conneries
Always gon' be reppin' for the east side, bitch
On représente toujours le côté est, mec
I be looking back like, "Whoa"
Je regarde en arrière et me dis, "Wow"
This what it feel like when you take back control
C'est ce que ça fait de reprendre le contrôle
Use to wonder why I never fit them all
J'avais l'habitude de me demander pourquoi je ne rentrais jamais dans le moule
Then I realized perfection never was the goal
Puis j'ai réalisé que la perfection n'était jamais le but
I'ma float away so it don't make no difference to me
Je vais m'envoler, ça ne fera aucune différence pour moi
Where the sun, the moon, the stars is all gon' look up to me
le soleil, la lune, les étoiles me regardent toutes
Still remember all the ones who turned they back up on me
Je me rappelle encore de tous ceux qui m'ont tourné le dos
They can back up off me, back the fuck up off me
Ils peuvent dégager de mon chemin, dégager de mon chemin
Put that shit in my rotation
Mets ça dans ma playlist
Nigga you can't fuck with this
Mec, tu ne peux pas rivaliser avec ça
Face to face with your replacement
Face à face avec ton remplaçante
She just came to steal your peace
Elle est juste venue voler ton calme
Sailed my dreams across the ocean
J'ai navigué sur mes rêves à travers l'océan
Keep that doubt away from me
Garde ce doute loin de moi
Need that far away from me
J'ai besoin de ça loin de moi
Back the fuck up off of me
Recule un peu, dégage de mon chemin
Put that shit in my rotation
Mets ça dans ma playlist
Nigga you can't fuck with this
Mec, tu ne peux pas rivaliser avec ça
Face to face with my replacement
Face à face avec mon remplaçante
She just came to steal my peace
Elle est juste venue voler mon calme
Sailed my dreams across the ocean
J'ai navigué sur mes rêves à travers l'océan
Keep that doubt away from me
Garde ce doute loin de moi
Need that shit away from me
J'ai besoin de ça loin de moi
Back the fuck up off of me
Recule un peu, dégage de mon chemin
Dance away, bitch
Danse, mec
Don't want it
Tu ne veux pas de ça
Inside, bih
Dans





Writer(s): Keylah Sykes


Attention! Feel free to leave feedback.