Lyrics and translation Kaycyy Pluto - No Favors

No Favors

I'm never gon' ask for no favors
We built this shit from the ground up
Never gon' sink, I'm a sailor
Get rid of you and some new paper
Middle finger fuck a hate nigga
I'm never gon' ask for no favors
We built this shit from the ground up
Never gon' sink, I'm a sailor
I can get rid of you and some new paper

Yeah, I'm taking my problems away with this money
I'm wiping my tears on hundreds
Of course I'm gon pray for the best
But I'm still gon' prepared if the worst is coming
I know I when I go back home it's gon be too litty
'Cause Pluto coming
254 for my city, I know they been watching
Perfect timing, yeah
I call my spirits
Two years from now you put me with the ghosts
What I'm talking it's factual
A lotta people couldn't help but I did it
So therefore I'm thankful
You showed me that I didn't need you like I thought I did
So therefore I'm thankful
Residuals coming in and out like I got no bankroll
I feel like [?], baby I could be giving out favors

I'm never gon' ask for no favors
We built this shit from the ground up
Never gon' sink, I'm a sailor
Get rid of you and some new paper
Middle finger fuck a hate nigga
I'm never gon' ask for no favors
We built this shit from the ground up
Never gon' sink, I'm a sailor
I can get rid of you and some new paper

I can get rid of you and some new paper
I heard new dollars
Tho I hate on my life, I need more paper
Now I gotta do right I can't wait later
Tell you a DJ
When it started going good, they a part of me
When it started going bad, they departed
You shoot yourself through your actions
I ain't even question, I ain't even notice
Congratulating the same nigga they overlooked
When I had nothing
Remember
It's crazy I came from zero to important rooms
And on top of discussion
I'm different cause I didn't follow rules
And I got my own song
Got 'em all new percussions
Momma too tired of work
Told her when she'll drop
She gon' get

I'm never gon' ask for no favors
We built this shit from the ground up
Never gon' sink, I'm a sailor
Get rid of you and some new paper
Middle finger fuck a hate nigga
I'm never gon' ask for no favors
We built this shit from the ground up
Never gon' sink, I'm a sailor
I can get rid of you and some new paper

Никаких поблажек

Я никогда не попрошу ни о каких поблажках,
Мы построили это дерьмо с нуля.
Никогда не утону, я моряк.
Избавлюсь от тебя и возьму новые деньги.
Средний палец тебе, ненавистник.
Я никогда не попрошу ни о каких поблажках,
Мы построили это дерьмо с нуля.
Никогда не утону, я моряк,
Я могу избавиться от тебя и взять новые деньги.

Да, я решаю свои проблемы с помощью этих денег,
Я вытираю слезы сотнями.
Конечно, я буду молиться о лучшем,
Но я все равно буду готов, если случится худшее.
Я знаю, что, когда я вернусь домой, будет очень жарко,
Потому что Плутон возвращается.
254 для моего города, я знаю, они наблюдали.
Идеальное время, да.
Я призываю своих духов.
Через два года ты поставишь меня рядом с призраками.
То, о чем я говорю, — факт.
Многие люди не смогли помочь, но я справился,
Поэтому я благодарен.
Ты показал мне, что я не нуждался в тебе так, как мне казалось,
Поэтому я благодарен.
Роялти приходят и уходят, как будто у меня нет запаса,
Я чувствую себя как [?], детка, я мог бы раздавать милости.

Я никогда не попрошу ни о каких поблажках,
Мы построили это дерьмо с нуля.
Никогда не утону, я моряк.
Избавлюсь от тебя и возьму новые деньги.
Средний палец тебе, ненавистник.
Я никогда не попрошу ни о каких поблажках,
Мы построили это дерьмо с нуля.
Никогда не утону, я моряк,
Я могу избавиться от тебя и взять новые деньги.

Я могу избавиться от тебя и взять новые деньги.
Я слышал о новых долларах.
Хотя я ненавижу свою жизнь, мне нужно больше денег.
Теперь я должен все делать правильно, я не могу ждать.
Скажи своему диджею,
Когда все стало налаживаться, они были частью меня.
Когда все стало плохо, они ушли.
Ты стреляешь себе в ногу своими действиями.
Я даже не спрашивал, я даже не заметил.
Поздравляют того же парня, которого они упускали из виду,
Когда у меня ничего не было.
Помни.
Удивительно, я прошел путь от нуля до важных кабинетов
И до вершины обсуждения.
Я отличаюсь, потому что не следовал правилам,
И у меня есть своя песня.
У них у всех новые перкуссии.
Мама слишком устала от работы,
Сказал ей, когда она бросит,
Она получит

Я никогда не попрошу ни о каких поблажках,
Мы построили это дерьмо с нуля.
Никогда не утону, я моряк.
Избавлюсь от тебя и возьму новые деньги.
Средний палец тебе, ненавистник.
Я никогда не попрошу ни о каких поблажках,
Мы построили это дерьмо с нуля.
Никогда не утону, я моряк,
Я могу избавиться от тебя и взять новые деньги.