Lyrics and translation Kayden - RUNAWAY

RUNAWAY

Run away
Run away
Run away

Your parents don't know the truth
You don't really go to school
You wanna call and break the news
You're scared of what they'll think of you
Well if you ever start to doubt
We'll go to Vegas, say our vows
'Cause I could never live without
You're beautiful inside and out

You're the reason that I stay, yeah
Every time I start to contemplate, yeah
Me and you, a beautiful escape, yeah
I don't want it any other way, yeah

We could go, leave L.A.
I don't care what they say
Cut the breaks, we don't have to stay
We could run away
Call your boss, say you quit
I don't care what it costs
I'm convinced we should run away
We could run away

Run away
Run away
We don't have to stay
Run away
Run away
We don't have to stay, yeah

I hear the city is so profound
But all it does is wear me out
And I don't know if you'd be down
But me and you could make it out

You're the reason that I stay, yeah
Every time I start to contemplate, yeah
You and me, a beautiful escape, yeah
I don't want it any other way, yeah

We could go, leave L.A.
I don't care what they say
Cut the breaks, we don't have to stay
We could run away
Call your boss, say you quit
I don't care what it costs
I'm convinced we should run away
We could run away

Run away
Run away
We don't have to stay
Run away
Run away
We don't have to stay

We could go, leave L.A.
I don't care what they say
Cut the breaks, we don't have to stay
Call your boss, say you quit
I don't care what it costs
I'm convinced we should run away
We could run away

We could go, leave L.A.
I don't care what they say
Cut the breaks, we don't have to stay
We could run away
Call your boss, say you quit
I don't care what it costs
I'm convinced we should run away
We could run away

Run away
Run away
We don't have to stay
Run away
Run away
We don't have to stay

FUGUE

Fuis
Fuis
Fuis

Tes parents ne connaissent pas la vérité
Tu ne vas pas vraiment à l'école
Tu veux appeler et leur annoncer la nouvelle
Tu as peur de ce qu'ils vont penser de toi
Eh bien, si jamais tu commences à douter
On ira à Vegas, on se dira "oui"
Parce que je ne pourrais jamais vivre sans toi
Tu es belle à l'intérieur comme à l'extérieur

Tu es la raison pour laquelle je reste, oui
Chaque fois que je commence à réfléchir, oui
Toi et moi, une belle échappée, oui
Je ne veux pas que ce soit différent, oui

On pourrait partir, quitter L.A.
Je me fiche de ce qu'ils disent
On coupe les freins, on n'a pas à rester
On pourrait s'enfuir
Appelle ton patron, dis-lui que tu démissionnes
Je me fiche de ce que ça coûte
Je suis convaincu qu'on devrait s'enfuir
On pourrait s'enfuir

Fuis
Fuis
On n'a pas à rester
Fuis
Fuis
On n'a pas à rester, oui

J'entends que la ville est si profonde
Mais tout ce qu'elle fait, c'est me fatiguer
Et je ne sais pas si tu serais d'accord
Mais toi et moi, on pourrait s'en sortir

Tu es la raison pour laquelle je reste, oui
Chaque fois que je commence à réfléchir, oui
Toi et moi, une belle échappée, oui
Je ne veux pas que ce soit différent, oui

On pourrait partir, quitter L.A.
Je me fiche de ce qu'ils disent
On coupe les freins, on n'a pas à rester
On pourrait s'enfuir
Appelle ton patron, dis-lui que tu démissionnes
Je me fiche de ce que ça coûte
Je suis convaincu qu'on devrait s'enfuir
On pourrait s'enfuir

Fuis
Fuis
On n'a pas à rester
Fuis
Fuis
On n'a pas à rester

On pourrait partir, quitter L.A.
Je me fiche de ce qu'ils disent
On coupe les freins, on n'a pas à rester
Appelle ton patron, dis-lui que tu démissionnes
Je me fiche de ce que ça coûte
Je suis convaincu qu'on devrait s'enfuir
On pourrait s'enfuir

On pourrait partir, quitter L.A.
Je me fiche de ce qu'ils disent
On coupe les freins, on n'a pas à rester
On pourrait s'enfuir
Appelle ton patron, dis-lui que tu démissionnes
Je me fiche de ce que ça coûte
Je suis convaincu qu'on devrait s'enfuir
On pourrait s'enfuir

Fuis
Fuis
On n'a pas à rester
Fuis
Fuis
On n'a pas à rester